У 2005 році на японському телешоу «Нандемо кантейдан/開運！なんでも鑑定団» — програмі, де експерти оцінюють антикваріат, принесений глядачами, — з'явився предмет, виставлений американським власником.
Це був військово-морський прапор лінкора #Nagato, того самого корабля, що слугував флагманом об'єднаного флоту під час нападу на Перл-Гарбор і пережив війну, ставши одним із небагатьох великих кораблів імперського флоту, які дожили до капітуляції Японії.
Прапор — за словами актора Ішізаки Кодзі, який того дня опинився серед гостей програми, — був не рядовим бойовим знаменом, а церемоніальним «прапором висхідного сонця», що піднімали на кораблі лише за присутності імператора.
Виготовлений приблизно в 1920 році, він потрапив до рук американських військових після капітуляції Японії — разом з іншими трофеями його забрав полковник Флінн, командир загону, що займався конфіскацією майна на борту «Нагато» перед тим, як корабель відбуксирували на атол Бікіні для ядерних випробувань.
Звідти реліквія роками переходила з рук у руки в приватних колекціях, аж поки не опинилася на аукціоні в США — і зрештою на екрані японського телешоу.
Експерти оцінили прапор у 10 мільйонів єн. У цю мить Ішізака Кодзі ухвалив рішення, яке пізніше назвуть символічним жестом: він викупив реліквію за власний кошт, заявивши, що таким цінним речам не місце в приватній колекції за кордоном — вони мають повернутися туди, де їхнє коріння. Своєю чергою він обрав музей «Ямато» в Куре — портовому місті, звідки «Нагато» починав службу.
Слова не розійшлися з ділом: у вересні 2006 року Ішізака офіційно передав музею одразу дві реліквії — сам військово-морський прапор і прапор контр-адмірала. Третій предмет із того ж комплекту, прапор старшого офіцера, приєднався до колекції пізніше, у червні 2014 року, завершивши повернення втраченого спадку на батьківщину.
📌 Додатково прикріплю відео, для якого власноруч спробував зробити субтитри.
軍事日本 💮｜Military Japan 💮