Spain — September 2026

😱NIE и TIE - в чём разница?

Если вы сталкивались с оформлением документов в Испании, наверняка видели две аббревиатуры: NIE и TIE.

Их часто путают. Но на самом деле разница довольно простая.

🫐NIE - Número de Identidad de Extranjero. Это идентификационный номер иностранца в Испании.

Проще говоря, это ваш личный номер, который присваивается иностранцу для взаимодействия с испанскими государственными органами.

NIE может понадобиться, например, для покупки недвижимости, открытия некоторых банковских продуктов, оформления документов или других юридических и финансовых процедур.

При этом сам NIE не даёт права жить в Испании. Можно иметь NIE, но не иметь ВНЖ.

🫐А что тогда такое TIE? TIE - Tarjeta de Identidad de Extranjero, или карта иностранца.

Это пластиковая карта, которую получают иностранцы, имеющие разрешение на проживание в Испании на срок более 6 месяцев.

На TIE указаны ваши личные данные, фотография, тип разрешения, срок его действия и ваш NIE.

Например, вы получили одобрение на ВНЖ в Испании.

После этого оформляете TIE - карту резидента. На ней будет указан ваш NIE.

❗️Важно: NIE и ВНЖ - тоже не одно и то же.

➡️ВНЖ, это право жить в Испании ➡️TIE, карта, которая подтверждает вашу личность и ваш статус резидента ➡️NIE, это просто ваш идентификационный номер

Поэтому, если вам говорят: «Сначала нужно получить NIE», это ещё не означает, что вы получили ВНЖ в Испании

Все, что важно знать и все вопросы, которые вы зададите, будут подробно раскрыты на консультации. Для этого она и нужна, чтобы вы в дальнейшем ни о чем не волновались.

‼️З 14 вересня в Україні стартує навчальна програма «Лінгвістика у смартфоні»

Викладачі найкращих навчальних закладів України об'єднали зусилля та зробили свої курси доступними абсолютно безкоштовно. Мета полягає в підвищенні рівня іноземних мов серед громадян.

Щоб отримати безкоштовний доступ, вам потрібно вибрати необхідну мову. Обирайте свою👇

🇬🇧 Безкоштовні курси англійської: https://t.me/+rhNF6-uNROdkZTVi

🇩🇪 Безкоштовні курси німецької: https://t.me/+ei8v0Wbzcb0wM2Fi

🇵🇱 Безкоштовні курси польської: https://t.me/+_YkioFULuThmNGE6

🇪🇸 Безкоштовні курси іспанської: https://t.me/+XBW3mDKg5MQ2YjAy

🇮🇹 Безкоштовні курси італійської: https://t.me/+mWrQYZ26tE05ODYy

🇪🇸 6 економічних проблем, які Іспанії доведеться вирішувати після виборів 2027 року

В Іспанії вже починають говорити не лише про те, хто переможе на наступних виборах, а й про те, з якими економічними проблемами доведеться розбиратися новому уряду.

Іспанське видання Público опитало економістів і виділило 6 головних викликів. Частина з них дуже добре знайома кожному, хто живе в Іспанії 👇 (Diario Público)

🛒 1. Ціни та інфляція

Ціни вже не ростуть такими шаленими темпами, як кілька років тому, але проблема нікуди не зникла.

Навіть якщо інфляція сповільнюється, це не означає, що ціни повертаються назад.

Продукти, оренда, послуги, ресторани, електроенергія — усе це вже коштує значно дорожче, ніж кілька років тому.

👉 Головне завдання — щоб зарплати росли швидше за ціни, а люди реально відчували покращення свого рівня життя.

🏠 2. Житло

Це, мабуть, одна з найболючіших проблем Іспанії.

Особливо у великих містах — Мадриді, Барселоні, Валенсії та туристичних регіонах.

Ціни на купівлю житла та оренду ростуть, а молодим людям дедалі складніше:

🏠 купити квартиру 💶 зібрати гроші на перший внесок 📈 отримати доступну іпотеку 👨‍👩‍👧 створити сім’ю та окреме житло

Іспанії потрібно значно збільшити пропозицію доступного житла. Без цього проблему просто неможливо вирішити одними субсидіями.

👷 3. Якість роботи

Так, в Іспанії створюється багато робочих місць.

Але питання вже не лише в тому, скільки людей працює, а в тому, яку роботу вони мають і скільки заробляють.

Країні потрібні:

➡️ стабільні робочі місця ➡️ кращі зарплати ➡️ менше низькооплачуваної роботи ➡️ більше можливостей для професійного розвитку

Особливо це важливо для молоді та людей, які приїжджають до Іспанії з інших країн.

📈 4. Продуктивність

Це звучить складно, але насправді все просто.

Іспанії потрібно навчитися виробляти більше цінності за ту саму кількість робочого часу.

Для цього потрібні:

💻 технології 🤖 автоматизація 🎓 освіта та професійна підготовка 🏭 сучасні підприємства 💡 інвестиції в інновації

Без зростання продуктивності буде складно стабільно підвищувати зарплати та підтримувати економічне зростання.

🌡️ 5. Зміна клімату

Для Іспанії це вже не абстрактна проблема з майбутнього.

Посухи, спека, лісові пожежі, повені та екстремальні погодні явища можуть дедалі сильніше впливати на економіку.

Особливо це стосується:

🌾 сільського господарства 💧 водних ресурсів 🏖️ туризму 🏠 нерухомості ⚡ енергетики

Іспанії доведеться витрачати все більше грошей не тільки на боротьбу з наслідками, а й на адаптацію країни до нового клімату.

👵 6. Старіння населення

Ще одна проблема, яку не вирішити за один урядовий термін.

Іспанці живуть довше, а частка людей похилого віку продовжує збільшуватися.

Це означає більше навантаження на:

🏥 систему охорони здоров’я 👵 пенсійну систему 🤝 соціальні служби 💶 державний бюджет

Саме тому для Іспанії настільки важливі імміграція, створення нових робочих місць і підвищення продуктивності економіки.

⸻

🇪🇸 І ось головне.

Ці проблеми не зникнуть після виборів 2027 року — незалежно від того, яка партія сформує уряд.

Навпаки, саме наступному уряду доведеться вирішувати, як одночасно:

💶 стримувати зростання вартості життя 🏠 зробити житло доступнішим 👷 створювати якісні робочі місця 📈 підвищувати продуктивність 🌡️ адаптувати країну до зміни клімату 👵 фінансувати пенсійну та соціальну систему.

І для тих, хто живе в Іспанії, це не просто економічна теорія.

Від цих рішень напряму залежатиме, скільки ми будемо платити за житло, скільки заробляти та якою буде якість життя в країні найближчі 10–20 років. 🇪🇸

Натисни ➡️ ІНФО ЄС

ПЕРЕВІРТЕ МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ, ЯКШО ЇДЕТЕ ІЗ ІСПАНІЇ В ІНШУ КРАЇНУ ЄВРОПИ бо іспанська медична картка, з якою ви ходите до свого лікаря, в іншій країні може не спрацювати

для поїздок є Tarjeta Sanitaria Europea або TSE {Європейська картка медичного страхування} - це безкоштовна картка, з якою під час відпустки, робочої поїздки або навчання можна отримати необхідну медичну допомогу через державну систему іншої країни

наприклад: ви поїхали до Франції, захворіли або травмувалися з TSE вас приймуть на таких самих умовах, як людей, які живуть у Франції

але це не завжди безкоштовно, бо якшо місцеві доплачують за прийом, процедуру або ліки, вам теж доведеться доплатити

і приватну клініку TSE теж не оплатить

КОМУ ВИДАЮТЬ TSE? людям, які мають право на державну медичну допомогу за іспанськими та європейськими правилами

тобто самої tarjeta sanitaria {медичної картки} ще недостатньо, Seguridad Social перевірить ваше право під час подачі заявки і кожній людині потрібна своя TSE {дитині теж}

ЯК ЇЇ ОТРИМАТИ? подати заявку можна онлайн на сайті Seguridad Social через Cl@ve, certificado digital {цифровий сертифікат} або SMS

там же можна оформити картку на дитину або іншу людину, яка записана як ваш beneficiario {член сім’ї, прикріплений до вашого медичного страхування}

якшо електронного доступу немає, на сайті є форма подачі без цифрового сертифіката

ще можна звернутися до офісу Seguridad Social за попереднім записом подати заявку можна тут👇 оформити Tarjeta Sanitaria Europea

КОЛИ І ДЕ ВОНА НЕ ПРАЦЮЄ? • якщо ви спеціально їдете в іншу країну лікуватися • якщо переїжджаєте туди жити • у приватних клініках поза державною системою

І ЩЕ: ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ Seguridad Social пише, що люди без громадянства Іспанії або іншої країни, де діє TSE, не можуть скористатися цією карткою під час поїздки до: • Данії • Швейцарії • Ліхтенштейну • Ісландії • Норвегії

тобто TSE вам в Іспанії можуть видати, але з українським громадянством у цих 5ти країнах вона медичну допомогу не покриє, тому таке краще дізнатися вдома, а не біля рецепції клініки з температурою і валізою

картка зазвичай приходить поштою приблизно за 5 днів

майте на увазі, що TSE працює лише в державній системі та за правилами країни, куди ви приїхали, а евакуацію додому, приватне лікування та інші витрати вона не покриває

джерело: Seguridad Social - кому видають TSE, де вона працює і які є винятки

автор публікації: Таня Тесля - Маркетолог Людей 👉про маркетинг і соцмережі

ІСПАНІЯ: ПІДТРИМКА УКРАЇНЦІВ: 👉телеграм канал 👉автентичний чат

⚠️правила чату

Left: Iron horse-hoof scrapers discovered in a Celtiberian burial at Bronchales, in Teruel province, Spain; 5th century B.C. Right: Iron horse-shoe discovered in the Celtiberian necropolis of Aguilar de Anguita, in Guadalajara province, Spain; 3rd century B.C. 🇪🇸

Celtiberian horse-shoes are among the earliest known in archaeology, rivaled only by Etruscan finds from northern Italy dating to ~400 B.C. Recent finds of hoof-scrapers from Bronchales are the earliest evidence of the practice of shoeing horses in existence. It therefore appears quite likely that the horseshoe is a Celtiberian invention. The six burials unearthed at Bronchales were also revelatory, as they contained much material from Andalusia, which to archaeologist Francisco Burillo suggests that Celtiberian herdsmen used to regularly take their herds of cattle south to trade with the Iberian civilization (think how every summer Scottish Highlanders used to travel with their cattle to Crieff in the Strathearn Lowlands for trade); indeed, the men buried at Bronchales may just be the earliest known “vaqueros” (i.e. ‘cowboys’).

https://t.me/CelticEurope

⚡️Дорогие друзья!

📢Напоминаем, что идет последняя неделя записи на курсы осеннего семестра, и хотим обратить ваше внимание на обширную и разнообразную подборку новых и постоянных специальных курсов, полная информация о которых – здесь.

❕Наши специальные курсы – это не только отличная языковая практика, но и возможность познакомиться с самыми разными сторонами жизни испаноязычного мира. Еще есть возможность записаться, спешите!

В частности, хотим выделить курсы, которые начинаются уже совсем скоро:

• Деловой испанский: воскресенье, 20 сентября (10:00–13:00) — онлайн • Практикум по чтению и письму: воскресенье, 20 сентября (15:30–18:30) — онлайн • Повторение грамматики (уровень B2): понедельник, 21 сентября (9:00–12:00) — очно • Разговорный курс (уровень B): среда, 23 сентября (16:00–18:00) — онлайн • Разговорный курс (уровень C): вторник, 22 сентября (16:00–18:00) — онлайн • Грамматика и искусство: вторник, 22 сентября (18:45–21:45) — очно • Русско-испанский перевод: 23 сентября (9:00–12:00) — онлайн • Архитектура: архитектурные маршруты по Испании: среда, 23 сентября (12:30–14:30) — онлайн • Литература: сказки и поэзия Уругвая (XX–XXI вв.): среда, 23 сентября (19:30–21:30) — онлайн • Продвинутый уровень II: четверг, 24 сентября (15:30–18:00) — очно • Экономика для неэкономистов: четверг, 24 сентября (18:30–20:30) — очно • Язык фламенко: пятница, 25 сентября (18:00–20:00) — очно

🇪🇸Ждем вас!

*** ⚡️¡Queridos amigos y amigas!

📢Os recordamos que esta es la última semana para inscribirse en los cursos del semestre de otoño, y queremos llamar vuestra atención con nuestra amplia y variada selección de cursos especiales, tanto nuevos como ya existentes, ¡todos recopilados aquí!

❕Nuestros cursos especiales no solo ofrecen una excelente práctica del idioma, sino también la oportunidad de explorar las diversas facetas de la vida del mundo hispanohablante. ¡Aún estáis a tiempo para inscribiros!

En particular, queremos resaltar estos cursos que arrancan ya muy pronto:

• Español de los negocios: Domingo, 20 de septiembre ( 10:00-13:00) En línea • Taller de lectura y escritura: Domingo, 20 de septiembre (15:30-18:30) En línea • Refuerzo de gramática B2: Lunes, 21 de septiembre (9:00-12:00) Presencial • Conversación B: miércoles , 23 de septiembre (16:00-18:00) En línea • Conversación C: Martes, 22 de septiembre (16:00-18:00) En línea • Gramática y arte : Martes, 22 de septiembre (18:45-21:45)  Presencial • Traducción ruso-español : 23 de septiembre (9:00-12:00)  En línea • Arquitectura: Rutas arquitectónicas por la geografía española: miércoles, 23 de septiembre (12:30-14:30) En línea • Literatura:cuentos y versos uruguayos de los siglos XX-XXI: miércoles, 23 de septiembre ( 19.30-21:30) En línea • Perfeccionamiento II: jueves, 24 de septiembre ( 15.30-18.00) Presencial • Economía para no economistas: jueves, 24 de septiembre (18:30-20:30) Presencial • El lenguaje del flamenco: viernes, 25 de septiembre ( 18:00-20:00) Presencial

🇪🇸¡Os esperamos!

📺Новый выпуск уже на канале Property Show!

Собрали для вас самое важное и интересное из мира зарубежной недвижимости. В этом выпуске:

🇬🇷Налог на недвижимость в Греции может вырасти втроё для покупателей из-за рубежа.

🇨🇾Кипр — рынок недвижимости бьёт рекорды. Разбираем цифры и главные драйверы роста.

🇦🇪В Дубае цены на жильё впервые за долгое время пошли вниз.

🇦🇲Армения ужесточает правила получения гражданства. Теперь придётся доказывать реальную связь со страной.

🇪🇸Как меняется размер налогов в Испании в зависимости от региона? Приводим реальные данные.

👇Подробности — в нашем новом выпуске по ссылкам

💙Смотреть во ВКонтакте 📺Смотреть на YouTube

представьте:

вы спокойно идете домой и вдруг видите, как пожилой мужчина в добротном пальто переходит дорогу, а прямо на него несется автомобиль. на чистом инстинкте вы бросаетесь вперед, упруго отталкиваете мужчину и вместе с ним падаете на тротуар.

автомобиль проносится мимо. вы спасли человеку жизнь.

пожилой мужчина открывает глаза, смотрит на вас и произносит: – только что я размышлял, кому же оставить свое огромное состояние: сорок миллионов долларов, дом в Лондоне и поместье в Шотландии. наследников у меня нет, а тут вы – и сразу такой поступок! как вас зовут? мне для завещания.

но вы ничего не поняли, потому что мужчина говорил по-английски. а английского вы не знаете. поэтому вы встаёте, отряхиваетесь, говорите: – i’m fine, thank you. и уходите. вы больше никогда не встречаете этого мужчину. поместье в Шотландии отходит государству. конец.

конечно, вероятность встретить бездетного миллионера невелика, но никогда не равна нулю. поэтому английский лучше выучить заранее: например, в Skyeng!

я продолжаю с ними изучение испанского (миллионер ведь вполне может оказаться испаноязычным), всего в школе можно изучать более 10 языков, программу обучения подберут под ваш уровень и цели, а расписание подстроят под вашу жизнь! до конца сентября – скидка до 50% на любой язык, забрать можно тут!

а еще – бесплатный сборник из 1000 полезных английских слов, чтобы пополнить словарный запас и использовать как шпаргалку в путешествиях. возможно, именно этих слов вам не хватает до поместья в Шотландии!

Про пиво

«Ничего не вызывает недовольства моряков больше, чем кислое пиво».

Лорд Говард - Елизавете Английской, 1586 год.

Смысл на самом деле вот какой. Длительность плаваний при Елизавете у английского флота возросла в разы - это уже не только защита каботажа, но и пиратские действия против Испании в этих ваших Америках. Понятно дело, что сильно возросла смертность, особенно свирепствовали цинга и тиф. Так вот, среди английских моряков было распространено поверье, что тиф провоцирует прокисшее пиво. Как ни странно - смысл в этом утверждении был. Только логика была немного другой. Пиво обычно начинало массово киснуть через три недели или через месяц. К этому времени, понятно дело, санитарная обстановка на корабле становилась явно не особо хорошей, иммунитет под воздействием постоянной сырости, ветра и плохого воздуха ухудшался, и как раз начиналась эпидемия. Соответственно кислое пиво обозначало, что у корабля начинаются большие проблемы. Моряки же не были людьми образованными, поэтому решили просто - пиво заболело и теперь заражает и нас. Такие дела)

🇪🇸 Гоночный темп Гран-при Испании 2026 в Мадриде

NOR ANT +0.26 VER +0.42 RUS +0.45 LEC +0.51 LAW +1.56 PIA +1.63 COL +1.89 GAS +2.05 LIN +2.18 HUL +2.20 BOR +2.20 OCO +2.26 TSU +2.67 BEA +2.75 ALB +3.72 ALO +3.80 BOT +5.41

Ландо Норрис в 3 из последних 4 этапов с запасом лучший по гоночному темпу.

Ситуация напоминает 2024 и 2025 год, когда McLaren после обновлений резко прибавляли во второй части сезона. Возможно, сейчас они быстрее Mercedes.

Ferrari потеряли темп в середине лета и сейчас скорее находятся позади лидеров вместе с Максом.

По-прежнему очень медленный Джордж Расселл, к сожалению.

№3/14.09.2026 Требуется гувернантка к девочке 5 лет. Территориально: Испания, Валенсия. График: 3 мес/ 3 мес. Важно: Безвизовый въезд или ВНЖ Европы! Требования: до 47 лет максимум, спортивная, педагог. З.п.4000 евро. Функции: всё, что касается ребёнка, кроме уборки. Предоставляется отдельная комната. Откликайтесь по телефонам: +7(925)517-71-76/+7(926)111-26-62, высылайте резюме на вотсап, в макс или телеграм ( @praimservis или @Giatsinta ), кто не был в агентстве, либо заполняйте анкету тут: https://forms.yandex.ru/u/697a0b17505690f1cafffb3f

КАЗАХСТАН ОБОШЕЛ ИСПАНИЮ И ЕДИНСТВЕННЫМ ИЗ СНГ ВОШЕЛ В ТОП-40 МИРА

А знаете ли вы, что Казахстан вошел в число 40 самых конкурентоспособных экономик мира и оказался единственной страной СНГ в этой группе?

В рейтинге IMD World Competitiveness 2026 наша страна заняла 38-е место с результатом 65,4 балла. Причем ниже Казахстана расположились Испания и Португалия.

И это не рейтинг просто по размеру ВВП. Здесь смотрят, насколько экономика в целом способна конкурировать: как работает государство, какие условия созданы для бизнеса, насколько развита инфраструктура и каковы экономические показатели страны.

Во главе списка Сингапур. Следом Гонконг и Швейцария. США на 10-м месте, Китай на 12-м, Германия на 23-м, Япония на 30-м.

А Казахстан на 38-м. Единственный представитель СНГ в топ-40 и уже впереди Испании. Согласитесь, звучит приятно. 🇰🇿 @JexeNews

Я обожаю укроп, но что в Сербии, что в Испании найти его — та ещё задача 😅 Покупаю на рынках, поэтому, когда туда попадаю, беру сразу большую охапку

Пробовала выращивать на балконе — не вырос, слишком жарко. Через неделю попробую посадить ещё раз 🤞🏻 А пока спасает заморозка

Вот моя короткая инструкция, как заморозить укроп👇🏻 🌿 Хорошо промываю. На моём в этот раз был белый налёт — промыла под тёплой водой, и он ушёл. 🌿 Тщательно высушиваю, затем мелко нарезаю. Чем суше укроп, тем меньше он слипнется. 🌿 Рассыпаю тонким слоем на подносе и замораживаю. 🌿 Уже замороженный пересыпаю в зип-пакет, выпускаю воздух и закрываю.

Потом просто беру нужную порцию и добавляю в блюдо без разморозки 👌🏻

А пока посмотрите на курочку в сливочном соусе с макарошками, которую я приготовила с укропом и чесноком. Вот тут я оторвалась по полной 😂💚

И вот здесь появляется самое интересное. Один раз написал систему - дальше стоимость производства каждой следующей тысячи материалов падает. Именно поэтому я сейчас столько времени трачу не непосредственно на создание ПБН, а на платформу. Мне интересно сделать конвейер, которому условно говоришь: Украина, тематика авто - надо поднять 100 сайтов пбн. Дальше платформа и система максимально много работы делает сама. Потом, условно след пак: Германия - финансы - 200 сайтов. И тебе не надо заново нанимать 15 копирайтеров и объяснять каждому ТЗ.

4. Переводы - вообще отдельная золотая жила

Вот этот подход почему-то используют намного меньше, хотя в интернете большое количество контента на десятках языков. Почему для украинского сайта обязательно искать источник только в украинском гугл - есть же США, Германия, Испания, Италия, Польша, Бразилия и т.д. Можно найти отличный материал, которого вообще нет в нужном гео и дальше сделать:

🔷 перевод 🔷 локализацию 🔷 рерайт 🔷 изменение структуры 🔷 добавление локальных сущностей/примеров 🔷 публикация

И здесь ключевое слово именно локализация, а не перевод. Потому что просто перевести американскую статью про кредиты на украинский и оставить там банки США, доллары и американское законодательство - очевидно хуйня. А вот взять ее структуру/информацию и нормально адаптировать под гео - уже совсем другая история.

Я не собираюсь выбирать один из этих способов, наоборот, мне кажется, самый сильный вариант - мешать их между собой. Мне не нужен генератор статей, таких сервисов уже миллион - мне нужна система управления контентом всей пбн-сетки.

Создать 500 пбн - задача относительно простая, а создать 500 сайтов, которые постоянно обновляются, индексируются, получают показы/трафик и которыми можно централизованно управлять - вот это уже намного интереснее. В этом для меня разница между обычными PBN и тем, что я называю PBN 3.0.

Всех обнял 🫂 ____ Нужны ссылки? пиши в лс - @andrey_soroka СНГ/Бурж (гемблинг,казино,дейтинг,крипта и белые проекты)

Lamine Yamal says he and Kylian Mbappé are the two best players in the world.

🇫🇷 KYLIAN MBAPPÉ (REAL MADRID + FRANCE) - 58 appearances - 56 goals - 13 assists - Pichichi winner - Champions League top scorer - World Cup Top Scorer

🇪🇸 LAMINE YAMAL (BARCELONA + SPAIN) - 57 appearances - 25 goals - 20 assists - LaLiga Champion - LaLiga Player of the Season - Most assists in LaLiga - 133 successful dribbles & 26 big chances created - World Cup Winner

Are Yamal and Mbappé really on the same level? 🤔

🍷 Matsu

Конечно это испанское вино с мужчиной на этикетке притягивает взгляд и интригует 🔥 Линейка Matsu включает в себя 3 вида красного вина. И 2 белого. ⠀ Неожиданно в Екб найдена молодая женщина из серии Матсу 😍 Белое сухое 🍷

Красное вино: 🍷 молодое Matsu El Pícaro – самое свежее и сочное вино, изготовленное из винограда 90-летних лоз. Как любое юное вино, оно свежее, бодрящее и живое

🍷зрелое Matsu El Recio – вино из лоз возрастом 90-100 лет, выдержанное в бочках из французского дуба в течение 14 недель. Обладает интенсивным ароматом фруктов с обволакивающим шелковистым вкусом. ⠀ 🍷 опытный Matsu El Viejo – вино из вековых лоз, самое насыщенное и самое выдержанное, выдержка проходит в бочках из французского дуба в течение 16 месяцев 🔥🔥🔥 Интенсивный аромат тёмного винограда с пряными оттенками ⠀ И кстати, с этикеток вин смотрят не актёры и не модели, а реальные труженики винодельческого хозяйства, которые лично вложили свой труд в производство вина. ⠀

⬆️Эти работы создали участники творческой мастерской Лены Будиной «РИСУЕМ ИСПАНИЮ». Если вы тоже хотите погрузиться в испанскую культуру через графические техники и креативные практики, то первый модуль начинается уже на этой неделе, 18 сентября, но присоединиться можно с любого. Уметь рисовать не обязательно, просто приходите!

🎨При всей доступности фотографии ничто не заменит собственноручные зарисовки, отражающие личную эмоцию и память увиденного. Этот годовой курс с художницей Леной Будиной (разбитый на блоки по 4 занятия) позволит освоить базу академического рисования, разнообразные графические техники, научиться делать быстрые, лаконичные наброски, грамотно строить композицию, познакомиться с испанским искусством и пейзажами. Даже если вы давно не держали в руках кисточку и карандаш, вы научитесь создавать оригинальные композиции, вдохновленные наследием Испании.

👉Лена Будина – художник, архитектор, фотограф, керамист. Выпускница МАРХИ. Преподаватель «Творческих мастерских» Третьяковской галереи. Член Союза графиков и Союза архитекторов. Лауреат городского конкурса «Учитель года», победитель Всероссийского конкурса на лучшую авторскую программу по изобразительному искусству.

🚩Творческая мастерская Лены Будиной «РИСУЕМ ИСПАНИЮ» 📅Модуль I: 17 и 24 сентября, 1 и 8 октября, 19:00-21:00 💳Стоимость: 10 000 руб. за 4 занятия

‼️Ждем вас!

*** ⬆️Estas obras fueron creadas por los participantes del taller creativo de Lena Budina "DIBUJAMOS ESPAÑA". Si quieréis sumergiros en la cultura española a través de técnicas gráficas y prácticas creativas, el primer módulo comienza ya esta semana, el 18 de septiembre, aunque podéis uniros a los siguientes también. No se requieren conocimientos de dibujo; ¡venid sin más!

🎨Aunque en nuestra época la fotografía está omnipresente, nada puede sustituir a un dibujo a mano que refleja las propias emociones y la memoria de lo visto y lo vivido. En este taller (dividido en “módulos” de cuatro clases) se presentarán las bases del dibujo académico, se aprenderá a realizar esbozos rápidos y expresivos, a construir correctamente la composición y se familiarizará a los participantes con el arte y los paisajes españoles. Los alumnos, partiendo desde cero, aprenderán a hacer composiciones originales, basadas en obras maestras de artistas españoles, a crear su propio mundo artístico, inspirado en España.

👉Lena Búdina es pintora, arquitecta, ceramista, fotógrafa y viajera. Licenciada en la Escuela Superior de Arquitectura de Moscú, actualmente es profesora de los Talleres Creativos de la Galería Tretiakov. Es miembro de la Unión de Artistas Gráficos y de la Unión de Arquitectos de Rusia. Ganadora del concurso de la ciudad de Moscú “Maestro del año” y del Concurso Estatal al mejor programa de enseñanza de Bellas Artes.

🚩Taller creativo con Lena Budina «DIBUJAMOS ESPAÑA» 📅Módulo I: 17 y 24 de septiembre, 1 y 8 de octubre, 19:00-21:00 💳Precio: 10 000 rublos por 4 clases

‼️¡Os esperamos!

#cursosdecultura #специальныекурсыИC

⏰ В Іспанії знову переводитимуть годинники: коли це буде?

Запам’ятовуйте дату 👇

🇪🇸 У ніч із суботи 24 на неділю 25 жовтня 2026 року Іспанія перейде на зимовий час.

🕒 О 03:00 годині ночі стрілки потрібно буде перевести назад на 02:00.

Тобто цієї ночі ми фактично спатимемо на одну годину довше 😴

📱 На телефоні, комп’ютері та більшості сучасних пристроїв час зміниться автоматично. А ось годинники в автомобілі, на мікрохвильовці чи іншій техніці доведеться перевести вручну.

⚠️ А тепер цікавий момент.

25 жовтня 2026 року — це останній перехід на зимовий час, який наразі зазначений в офіційному календарі Іспанії.

Але це не означає, що після цієї дати переведення годинників точно скасують.

Європейський Союз досі не ухвалив остаточного рішення про відмову від сезонного переведення часу. Іспанія навіть виступала за повернення цього питання до порядку денного ЄС.

Тому поки що все залишається за старими правилами:

➡️ 25 жовтня 2026 — назад на 1 годину ➡️ 28 березня 2027 — вперед на 1 годину

А далі — рішення на рівні Євросоюзу 🇪🇺

😴 Ну а поки головна хороша новина — у жовтні спатимемо на годину довше!

Натисни ➡️ ІНФО ЄС

🏠 Як попросити сусіда про допомогу?

В Іспанії ввічливо почати з perdona або disculpa — «вибачте / перепрошую».

💬 Perdona, ¿me puedes echar una mano? — Вибач можеш мені допомогти?

🔑 ¿Podrías recoger un paquete por mí? — Чи міг(могла) б ти забрати посилку для мене?

💡 ¿Te importaría regar las plantas este fin de semana? — Ти не проти полити рослини цими вихідними?

🙏 Te lo agradecería mucho. — Я був(ла) б тобі дуже вдячний(а).

📌 Для сусіда, з яким ви на «ви», замініть te на le: ¿Le importaría ayudarme?

💡 Іспанська не вивчиться лише від читання постів Почніть говорити, записуйтеся на заняття в MaxiTalk — @maxitalk_manager

Поліглот | Іспанська

1 сентября / 14 сентября  день памяти преподобного Симеона Столпника (умер в 459 году) и его матери Марфы Каппадокийской (умерла около 428 года).

Житие святого

Симеон родился в середине IV века в Каппадокии, в селении Сисан, в бедной христианской семье. В юности он пас овец отца. Однажды, придя в храм, он услышал пение заповедей Блаженств (Мф. 5:3–12) и это пробудило в нём желание посвятить жизнь служению Богу.

Симеон начал усердно молиться, прося указать ему путь ко спасению. Вскоре ему приснилось, что он копает землю как бы для фундамента под здание. Голос велел ему копать глубже, и это повеление повторялось несколько раз. Тогда Симеон стал копать безостановочно, пока таинственный голос не остановил его словами: «Довольно! А теперь, если хочешь строить, строй, трудясь прилежно, потому что без труда ни в чём не достигнешь успеха».

Решив стать монахом, Симеон покинул родительский дом и принял иночество в соседней обители. Он вёл строгое иноческое житие, но из-за чрезмерного аскетизма, который мог погубить немощных монахов, игумен велел ему уйти из монастыря.

Симеон уединился в сирийской пустыне, где положил начало новому виду подвижничества — столпничеству. Он построил столп высотой в несколько метров и поселился на нём, лишив себя возможности прилечь и отдохнуть. Днём и ночью он почти непрерывно молился и размышлял о Боге, добровольно перенося дождь, зной и стужу. Питался он размоченной пшеницей и водой, которые приносили ему добрые люди.

Его необычайный подвиг стал известен во многих странах, и к нему начало стекаться множество посетителей из Аравии, Персии, Армении, Грузии, Италии, Испании и Британии. Видя его силу духа и внимая его наставлениям, многие язычники убеждались в истинности христианской веры и принимали крещение.

Симеон сподобился дара исцелять душевные и телесные болезни и предвидеть будущее. Император Феодосий II Младший уважал преподобного и часто следовал его советам.

Святой Симеон прожил более ста лет и скончался во время молитвы в 459 году. Его мощи почивали в Антиохии. Церковь называет его «небесным человеком, земным Ангелом и светильником вселенной».

Преподобному Симеону Столпнику молятся о даровании смирения, покаяния, укрепления в вере, а также о помощи в преодолении скорбей, болезней и других испытаний.

سرورهای فعال و تست‌شده #nordvpn Protocol: TCP (برای اینترنت ایرانسل) 🇷🇴 Romania #70 #71 🇳🇿 Australia #739 #738 🇸🇯 Norway #188 #189 🇩🇪 Germany #1144 #1146 #1150

Protocol: UDP (برای اینترنت همراه اول) 🇮🇪 Ireland #252 🇪🇸 Spain #281 #282 🇨🇭 Switzerland #222 #449 🇸🇪 Sweden #492 #493 🇳🇱 Netherlands #1072 #1074 🇩🇪 Germany #1143 #1145 #1148 🇺🇸 USA #14368 #12498 #12499 💬 جهت پشتیبانی و خرید با ایدی زیر در ارتباط باشید:

👨‍💻@account_net_support ▪️▫️▪️▫️▪️▫️▪️▫️▪️▫️ 🌐@account_network

🚢Our respective client is seeking for Motorman on Guard vessel

🚢 Conditions: Salary: 170Eur NET p/day Contract duration: 4 - 8 weeks Joining: 16.09.2026, Spain

Requirements: Certificate of Competence. Valid STCW certificates Valid Medical certificate Good English Experience on vessels up to 1000 GT

📩Send your CV to: [email protected]

​​🔴[Ексклюзив]

«Музою» генпрокурора Кравченка виявилася викладачка кафедри адміністративного права НЮУ Олександра Шовкопляс.

Коханка, а з 2026 року — нова дружина генерального прокурора Руслана Кравченка, Олександра, використовувала зареєстрований ФОП для проведення значних фінансових операцій ще до їхнього одруження. За даними журналістів з Центру протидії корупції через її ФОП щороку проганялися суми від 5 до 6 мільйонів гривень.

Ця ситуація нагадує аналогічні випадки, коли члени родин високопосадовців використовували ФОПи для легалізації брудних корупційних грошей.

Також відомо, що Олександра Шовкопляс (тепер Кравченко) фігурує на плівках операції НАБУ #Карфаген. Судячи з оприлюднених розмов, Сергій Кропива («Канцлер») робив їй візу в США та організовував її переліт в Іспанію в той час, коли генпрокурор перебував там у «робочому відрядженні».

Згідно інформації з наших джерел, Кравченко та Шовкопляс разом навчалися в НЮУ на одному курсі у Інституті прокуратури. Кравченко був закоханий в неї ще зі студентських часів.

@nlu_live

24 сентября, в четверг, на крыше музея Иланы Гур в Яффо выступит квартет саксофониста Игоря Сендерова. Двери музея откроются в 19:00, гостей ждут экскурсии по музею, а в 20:00 начнётся концерт. Билеты: https://www.ilanagoormuseum.org/product/igor-senderov-trio/ Игорь Сендеров - альт-саксофонист, композитор и импровизатор родом из Иркутска, живущий сегодня в Израиле. Музыкальное образование он получил в Риме, в Saint Louis College of Music, где учился у известного итальянского джазового саксофониста Розарио Джулиани. В его послужном списке - победа на бельгийском конкурсе B-Jazz International Competition Igor Senderov Quartet. "Verso la luce". B-Jazz International Competition 2024 https://www.youtube.com/watch?v=nQMNCfGNUac и выступления на европейских джазовых фестивалях, среди которых Umbria Jazz Festival в Италии, Getxo Jazz Festival в Испании, Brasov Blues & Jazz Festival в Румынии и Eddie Lang Jazz Festival в Италии. В сентябре 2026 года на итальянском лейбле Alfa Music вышел дебютный альбом Сендерова «Verso la luce» («К свету»), составленный из его собственных сочинений. Именно эту музыку - оригинальные пьесы, в которых композиция соединяется с импровизацией на языке современного джаза, - трио исполнит на крыше музея. Сендерову аккомпанируют гитарист Ран Шинар, басист Михаэль Эдвардс и барабанщик Габриэль Бар-Коэн. Альт-саксофон в джазе не раз становился инструментом, о котором сами музыканты говорили как о продолжении собственного голоса. Чарли Паркер, один из создателей бибопа, однажды заметил, что не он играет на саксофоне, а саксофон играет на нём - так он описывал момент, когда техника уступает место чистому высказыванию. Джон Колтрейн, в свою очередь, называл альт-саксофониста Джонни Ходжеса лучшим саксофонистом на свете - оценка одного из самых требовательных музыкантов джаза к своему коллеге по инструменту. Эти слова, сказанные с разницей в десятилетия, подтверждают одно: для тех, кто играет джаз, саксофон остаётся инструментом почти вокальным - способом сказать то, что не сказать иначе. Программа квартета Игоря Сендерова продолжает давнюю линию: сочинённая музыка становится основой, а импровизация - способом её каждый раз заново проживать. Фото: Yana Vitkovskaya