Airport Security Check — прохождение досмотра в аэропорту ✈️🛃
🎯 Перед посадкой на самолёт всем пассажирам необходимо пройти контроль безопасности. В этом диалоге вы научитесь понимать инструкции сотрудников службы безопасности и уверенно отвечать на их вопросы.
🛃 Security Officer: Good morning. Boarding pass and passport, please.
Доброе утро. Ваш посадочный талон и паспорт, пожалуйста.
🧳 Passenger: Sure. Here you are.
Конечно. Вот, пожалуйста.
🛃 Security Officer: Thank you. Please place your backpack, jacket, and all electronic devices in the tray.
Спасибо. Пожалуйста, положите рюкзак, куртку и все электронные устройства в лоток.
🧳 Passenger: Do I need to take my laptop out of the bag?
Мне нужно достать ноутбук из сумки?
🛃 Security Officer: Yes, please. Put it in a separate tray.
Да, пожалуйста. Положите его в отдельный лоток.
🧳 Passenger: What about my phone and power bank?
А как насчёт телефона и внешнего аккумулятора?
🛃 Security Officer: Your phone can stay in the tray with your other belongings, but the power bank must also be taken out.
Телефон может остаться в лотке с остальными вещами, но внешний аккумулятор тоже нужно достать.
🧳 Passenger: All right. Do I need to remove my belt as well?
Хорошо. Мне тоже нужно снять ремень?
🛃 Security Officer: Yes, please remove your belt and empty your pockets.
Да, пожалуйста, снимите ремень и освободите карманы.
🧳 Passenger: No problem. Is it okay if I keep my watch on?
Без проблем. Можно оставить часы?
🛃 Security Officer: Yes, that’s fine. Now please walk through the scanner.
Да, всё в порядке. Теперь, пожалуйста, пройдите через сканер.
(сканер подаёт сигнал)
🛃 Security Officer: I’m afraid the scanner detected something. Could you step aside for a quick check?
Боюсь, сканер что-то обнаружил. Не могли бы вы отойти в сторону для быстрой проверки?
🧳 Passenger: Of course. Did I do something wrong?
Конечно. Я что-то сделал(а) не так?
🛃 Security Officer: Not at all. This happens quite often. It will only take a minute.
Вовсе нет. Такое происходит довольно часто. Это займёт всего минуту.
(через минуту)
🛃 Security Officer: Everything looks good. You’re all set. Have a pleasant flight!
Всё в порядке. Вы можете проходить. Приятного полёта!
🧳 Passenger: Thank you very much. Have a great day!
Большое спасибо. Хорошего дня!
✅ Useful phrases & idioms from the dialogue:
🔘 Boarding pass — Посадочный талон
🔘 Place your belongings in the tray — Положите вещи в лоток
🔘 Take your laptop out — Достаньте ноутбук
🔘 Empty your pockets — Освободите карманы
🔘 Walk through the scanner — Пройдите через сканер
🔘 You’re all set — Всё готово, можете проходить
#English_in_Real_Life
Попробуйте наш ИИ бот Polly для разговорной праткики на английском 👉 @eng4upro_bot 👈