🇩🇪 ДРУЗІ, ВІД СЬОГОДНІ БУДЕМО ПОТРОХУ ВЧИТИ НІМЕЦЬКУ РАЗОМ
Я вирішив періодично публікувати тут невеликі добірки німецьких слів, які реально використовують у повсякденному житті та на роботі.
Без 50 слів за один раз, які через два дні ніхто не пам’ятає 😄
Сьогодні починаємо з приблизного рівня B2.
🇩🇪 1. nachvollziehen
🇺🇦 розуміти, усвідомлювати, розуміти логіку чи причину чогось
Ich kann das nachvollziehen.
— Я можу це зрозуміти.
Це дуже поширене слово, коли йдеться не просто про «я зрозумів», а про те, що ви розумієте логіку, причину, рішення або поведінку людини.
🇩🇪 2. immerhin
🇺🇦 принаймні, все-таки, як-не-як
Immerhin haben wir es versucht.
— Принаймні ми спробували.
Наприклад, щось не вдалося, але ви знаходите позитивний момент: immerhin.
🇩🇪 3. allerdings
🇺🇦 однак, щоправда, проте, втім
Das ist möglich, allerdings nicht heute.
— Це можливо, щоправда, не сьогодні.
Дуже характерне німецьке слово, коли спочатку щось підтверджують, а потім додають обмеження або заперечення.
🇩🇪 4. Bescheid geben
🇺🇦 повідомити, дати знати
Gib mir bitte Bescheid.
— Дай мені, будь ласка, знати.
Цю фразу в Німеччині ви будете чути постійно: на роботі, у лікаря, у школі, від друзів.
🇩🇪 5. sich um etwas kümmern
🇺🇦 займатися чимось, подбати про щось, вирішити питання
Ich kümmere mich darum.
— Я цим займуся. / Я про це подбаю.
Одна з дуже корисних фраз у повсякденній німецькій.
🇩🇪 6. einreichen
🇺🇦 подати, передати на розгляд
Sie müssen den Antrag einreichen.
— Ви повинні подати заяву.
Можна einreichen заяву, документи, рахунок, скаргу або інші матеріали до установи чи компанії.
🇩🇪 7. berücksichtigen
🇺🇦 враховувати, брати до уваги, зважати на щось
Das müssen wir berücksichtigen.
— Ми повинні це врахувати.
Дуже поширене слово на роботі, в офіційних листах, договорах та спілкуванні з установами.
🇩🇪 8. die Rückmeldung
🇺🇦 відповідь, зворотний зв’язок, повідомлення про результат
Ich warte auf Ihre Rückmeldung.
— Я чекаю на вашу відповідь.
Дуже часто використовується у робочому листуванні та спілкуванні з компаніями.
🇩🇪 9. erledigen
🇺🇦 виконати, зробити, владнати, завершити
Ich erledige das heute.
— Я зроблю це сьогодні. / Я сьогодні цим займуся.
Das ist erledigt.
— Це зроблено. / Питання вирішене.
Одне з тих слів, яке на роботі можна чути буквально щодня.
🇩🇪 10. veranlassen
🇺🇦 організувати, ініціювати, розпорядитися, вжити необхідних заходів
Ich werde das veranlassen.
— Я це організую. / Я дам відповідне розпорядження. / Я подбаю, щоб це було зроблено.
Це слово часто зустрічається у діловому та офіційному спілкуванні, коли людина не обов’язково робить щось сама, а ініціює необхідну дію або дає доручення, щоб її виконали.
📌 СЬОГОДНІ ВЧИМО:
nachvollziehen — immerhin — allerdings — Bescheid geben — sich um etwas kümmern — einreichen — berücksichtigen — Rückmeldung — erledigen — veranlassen
Спробуйте сьогодні хоча б один раз скласти власне речення з кожним словом. Так вони запам’ятовуються набагато краще. 🇩🇪📚