Germany — September 2026

💥💥💥💥💥💥💥 💥💥💥💥💥💥💥

Во Владивостоке нет коньяка «Старый Хайшэньвэй»

Третий день на ВЭФе. Очень много обсуждения о том, как завлечь на Дальний Восток внутренних и внешних туристов. И вот какая разительная разница с Калининградом! Несмотря на то, что Приморье и в целом Дальневосточщина имеют многовековую «китайскую» да «японскую» истории, никакой китаизации или японизации в туристическом плане нет.

Российского туриста не встречают плакаты, футболки, магнитики со словом Хайшэньвэй (до прихода России залив, у которого притулился Владик, носил такое китайское название). Нет коньяка «Старый Хайшэньвэй».

— Чтобы у нас кто выпустил такой бренд?! Это уму непостижимо! — вскинул брови местный коллега.

В качестве сувенира во Владивостоке продвигают своего родного сказочного героя Ганихи (вот он на снимке в моих руках). По словам автора идеи Юлии Резниковой, фигурка олицетворяет духа воды местного малочисленного народа — удэгейцев. Когда я рассказал о дурацких калининградских хомлинах, которые не имеют ничего общего ни с исконными хозяевами Юго-Восточной Балтики древними пруссами, истреблёнными германцами, ни с русским кодом в принципе, у дальневосточников глаза на лоб полезли:

— А почему вам навязали их, а вы не сопротивлялись?

Для китайского путешественника есть отличные туры «Как я стал русским» с поеданием блинов под рюмку ледяной горькой. И вообще я был шокирован смелостью министра внешних связей и туризма Амурской области Екатерины Киреевой, которая сказала:

— Сейчас в российских регионах всюду круассаны (я тут же вспомнил россыпь «Круассан кафе» по Калининграду. — Прим. моё), а у нас — пышки!

А приморский ресторатор Дмитрий Павлов просто удивил:

— Владивосток мы «переводим» не как «Владей Востоком!», а как «В ладу с Востоком!»

Калининградцы, паразитирующие на неметчине, берите пример с соотечественников с другого края России!

Говорить прямо или между строк

Некоторые люди говорят прямо, другие обходят острые углы. Эрин Мейер описывает это как «шкалу контекста».

В странах с низким контекстом (США, Германия, Нидерланды) информация передаётся чётко. «Нет» значит именно «Нет».

В высококонтекстных культурах (Япония, Китай, Корея) смысл часто скрыт между строк. Важно читать паузы, жесты и молчание. Например, японец может сказать «Мы подумаем» — это вежливое «Нет».

❗️ Ошибка — ожидать, что все общаются, как вы. Француз может казаться многословным, индиец — уклончивым, немец — резким.

👉 Практика: уточняйте, если неясно, учитывайте культурный фон, адаптируйте стиль под партнёра.

Бизнес Атмосфера

Firma, Betrieb, Unternehmen oder doch Gewerbe?

Глоссарий слов и понятий для начинающих и опытных бизнесменов в Германии эксклюзивно подготовила для нас преподаватель немецкого языка Александра Эстрина.

Начнем с общего понятия: das Unternehmen. Unternehmen - экономический термин, который по своей структуре очень напоминает русское слово «предприятие».  Глагол unternehmen означает предпринимать, проявлять инициативу. А фраза: Was wirst du unternehmen? означает: Что ты предпримешь? Что ты будешь делать?

В немецком языке практически любой глагол можно написать с большой буквы и снабдить его артиклем (всегда это das), и тогда получится номинализация:  unternehmen –-> das Unternehmen  предпринимать, предпринятое дело, то есть активно действующая фирма, предприятие, компания.

Слово Firma происходит от итальянского firmare - подписывать и имеет часто юридический характер. Jedes Unternehmen hat einen bestimmten Firmennamen. Название фирмы как бы его вывеска, юридическое лицо и подпись.

Der Betrieb употребляется скорее там, где есть какая-либо техническая или производственная составляющая. Например Elektrobetrieb – электротехническое предприятие, Automobilbetrieb – предприятие автомобильной отрасли, Handwerksbetrieb – ремесленное или производственное предприятие, Handelsbetrieb – торговая фирма, Bäckereibetrieb – пекарня. Для многих предприятий сферы услуг слово Betrieb действительно используется реже; в зависимости от вида деятельности употребляются, например, Beratung, Agentur, Büro или Dienstleistung.

Betreiben -переводится как вести, управлять или заниматься, что же можно betreiben:  Sport betreiben – заниматься спортом eine Maschine betreiben – эксплуатировать, использовать техническое устройство ein Geschäft oder eine Firma betreiben – вести бизнес Forschung betreiben – проводить исследования  ein Gewerbe betreiben – заниматься коммерческой деятельностью

О Gewerbe мы говорим, и прежде всего налоговая (das Finanzamt) так говорит, когда речь идет о коммерческой деятельности. Предлагать услуги консультанта, учителя или веб-дизайнера вы можете, не объявляя свою коммерческую деятельность - Gewerbe.  Wenn Sie aber auf Nummer sicher gehen wollen, fragen Sie bitte Ihren Steuerberater.

Про Verein расскажем в следующем посте. Подписывайтесь и следите за новостями!

Ваш канал Blue Card 🇩🇪 Советы Экспатам и его чат Встречи, материалы и гайды

#нетворкинг

🎉 Дорогами дружбы: ОИЯИ провел в Дубне фестиваль ретротранспорта

С 27 по 31 августа Дубна стала точкой притяжения любителей авто-, вело- и мотокультуры и всех, кому близки история, музыка и атмосфера прошлых лет. Международный фестиваль объединил гостей из разных городов и стран, создав пространство для общения и совместного творчества.

Спасибо всем, кто пришёл, участвовал в мероприятиях и помог создать эту незабываемую атмосферу!

🚙 А ещё у Музея науки и техники ОИЯИ появился новый экспонат — голубой Trabant. Автомобиль, который принадлежал немецкому учёному, работавшему в ОИЯИ, теперь стал частью городского пространства.

🔜 Подробнее о том, как прошли пять дней фестиваля, можно узнать на сайте ОИЯИ 🟨🟨🟨🟨

🎉 Roads of Friendship: JINR held retro transport festival in Dubna

From 27 to 31 August, Dubna gathered car, bike, and motorcycle enthusiasts, as well as anyone who appreciates the history, music, and atmosphere of the past. The international festival brought together guests from various cities and countries, creating a space for communication and shared art.

Thank you to everyone who came, participated in the events, and helped create this unforgettable atmosphere!

🚙 The JINR Museum of Science and Technology has a new exhibit – a blue Trabant. The car, which belonged to a German scientist who worked at JINR, is now part of the urban space.

🔜 More details about the five-day festival are available on the JINR website

"За ним ездит пикап с зенитным пулемётом на крыше..."

Ссылка на статью: https://mayday.rocks/za-nim-ezdit-pikap-s-zenitnym-pulemyotom-na-kryshe/

Геннадий Вольман: КРАТКО 1️⃣ Россияне продолжают террор — Киев атаковали средь бела дня, а ночью били и по другим регионам. 2️⃣ Путин прилетел во Владивосток — там за ним ездит пикап с зенитным пулемётом на крыше. 3️⃣ Медведев призвал нанести по Берлину прямой удар, а Соловьёв требует восстановить ГДР. 4️⃣ В Германии — серия загадочных диверсий на электросетях. Власти говорят об иностранном следе. 5️⃣ Берлин усилит ПВО Украины — в сентябре будет сразу несколько очень нужных поставок. 6️⃣ Турция начала отменять авиарейсы в Россию. 7️⃣ Германия хочет сократить выдачу туристических виз россиянам. 8️⃣ Министр финансов США заявил, что мир сейчас переживает энергетический шок из-за того, что украинцы бьют по российским НПЗ. 9️⃣ А Трамп теперь хочет переименовать в свою честь Ормузский пролив.

6.09.нд. Leipzig ЛЯЙПЦИГ — МІСТО, ДЕ ЗВУЧИТЬ МУЗИКА 🎶 Екскурсія з Вікторією — за чайові. Далі текст авторки.

Ляйпциг неможливо уявити без музики. Тут жив, творив і працював Йоганн Себастьян Бах, тут звучала музика Мендельсона і Шумана, а в цьому місті народився один із найвідоміших німецьких композиторів — Ріхард Вагнер.

Запрошую на прогулянку містом, де музична історія буквально вплетена у вулиці та площі.

🎵 Побачимо Томаскірхе — місце, нерозривно пов'язане з Бахом, де він працював кантором і де сьогодні знаходиться його могила.

🎹 Згадаємо Мендельсона та Шумана, чиї життя також були тісно пов'язані з Ляйпцигом.

🎭 Поговоримо про Ріхарда Вагнера, який народився саме тут, і про те, чому Ляйпциг став одним із найважливіших музичних центрів Європи.

🏛️ А між музичними історіями відкриємо для себе сам Ляйпциг: старовинні торгові пасажі, площі, університет, історичний центр і місця, де перетиналися шляхи музикантів, купців, студентів та митців.

Це буде не просто екскурсія про композиторів. Відвідаємо знаменитий Gewandhaus. В цей день там будуть грати для нас. Це прогулянка містом, де музика стала частиною його характеру. 🎶 Група зібрана

🇩🇪 Til sertifikatisiz Germaniyada ishlab yuqori daromad qilish imkoniyati!

✅  Qassobchilik, erkaklar uchun | 2800 yevro+ ✅  Go‘shtni marinovka qilish, ayollar uchun | 2800 yevro+

❗️  Sizdan talab qilinadi: 23-41 yosh oralig'ida bo'lish; Jismonan sog'lom bo'lish; Sudlanmaganlik. Istalgan yo'nalishda kamida bakalavr diplomiga ega bo'lish.

📞 Murojaat uchun filiallar: Andijon: 50-008-86-17 Farg'ona: 77-376-14-89 Namangan 1: 90-273-93-93 Namangan 2: 70-017-55-45 Namangan 3: +99888-826-82-06 Namangan 4: 50-977-82-77 Sirdaryo: 99-477-64-14 Surxondaryo: 91-515-24-00 Toshkent: 50-718-86-02 Xorazm: 95-381-00-55 Bosh ofis: 55-511-05-10

😀  BestWill - Biz bilan qonuniy va xavfsiz!

✅  NATIJALAR

🚗 Названы самые популярные пятилетние «немцы» и «американцы» на вторичном рынке

Эксперты Авто.ру раскрыли, какие автомобили немецких и американских марок возрастом до 5 лет чаще всего покупали в России за первые семь месяцев 2026 года 📊.

Самые популярные «немцы»: · BMW 5 Series (G30) — средняя цена 5,28 млн руб · Mercedes-Benz E-Class (W213) — 5,11 млн руб · Volkswagen Polo VI — 1,63 млн руб · BMW X5 (G05) — 8,09 млн руб · Volkswagen Tiguan II — 3,24 млн руб

Самые популярные «американцы»: · RAM 1500 — 5,28 млн руб · Cadillac Escalade — 11,36 млн руб · Tesla Model Y — 4,71 млн руб · Tesla Model 3 — 3,54 млн руб · Jeep Wrangler — 5,92 млн руб

Тенденции: количество предложений машин не старше 5 лет выросло на 18%, китайские марки занимают уже почти треть рынка. Средняя цена иномарки (без учёта Китая) — около 5 млн руб, что на 16% больше, чем год назад 📈.

Россия закроет филиалы Института Гёте в ответ на высылку «Русского дома» из Германии

Россия намерена закрыть филиалы немецкого Института Гёте в стране после решения Германии прекратить работу российского культурного центра «Русский дом» в Берлине. Об этом заявил глава МИД РФ Сергей Лавров, выступая на экономическом форуме во Владивостоке. По его словам, закрытие немецких учреждений станет ответной мерой на действия Берлина.

Лавров также сообщил о закрытии российского консульства в Бонне в рамках дипломатических мер. Таким образом, речь идет о дальнейшем сокращении культурного и дипломатического присутствия двух стран друг в России.

Институт Гёте на протяжении десятилетий был одним из основных немецких культурных институтов в России. Он занимался популяризацией немецкого языка, образовательными и обменными программами, а также проводил выставки, кинопоказы и лекции. После начала войны на Украине в 2022 году отношения Москвы и Берлина резко ухудшились, а деятельность института в России существенно сократилась.

Обмен взаимными ограничениями фактически продолжает демонтаж прежней системы гуманитарных связей между Россией и Германией. Культурные и образовательные проекты, которые ранее оставались одним из немногих каналов контактов между обществами двух стран, теперь также становятся частью дипломатического противостояния.

👨‍⚖️Власть

🇪🇺 🇷🇺 Москва санкцияларни бекор қилиш учун Европага "ялиниб-ёлвормайди", чунки россияликларда ғурур бор

Россия ТИВ раҳбари Сергей Лавровнинг Шарқий иқтисодий форумдаги асосий баёнотлари:

🔸Германия Берлиндаги "Рус уйи"ни ёпганидан сўнг, Россиядаги Гёте институти бўлимлари ҳам ёпилади.

🔸Ғарб Евроосиёни бўлиб ташлашга уриниб, сиёсатини янада кескинлаштирмоқда.

🔸НАТО ўз мавжудлигини узайтириш учун янги сабаблар изламоқда.

🔸Сайловлар арафасида Россия жамиятида вазиятни ташқаридан издан чиқаришга уринишлар давом этмоқда.

🔸Россияга қарши янги кампания, жумладан, Лейпцигдаги дрон билан боғлиқ айбловлар давом этмоқда.

👉 @TezkorxabarUz_official ⚡️

Volkswagen готовится закрыть четыре завода в Германии. Под угрозой десятки тысяч рабочих мест.

Согласно утёкшему 147-страничному внутреннему документу, производство планируют постепенно свернуть: — Эмден и Цвиккау — в 2031 году — Ганновер — в 2032-м — Неккарзульм — в 2034-м

Причина — высокая себестоимость производства в Германии и избыточные мощности. Сохранение нынешней загрузки обойдётся концерну примерно в 1,5 млрд евро дополнительных расходов ежегодно.

Окончательное решение ещё должен принять наблюдательный совет VW.

ЖмыхИнвест в TG | MX | VK

Слово mermaid сложилось в среднеанглийском из двух корней: древнеанглийского mere («море, озеро») и maid (сокращение от maiden — «дева, девушка»).

До того как этот вариант вытеснил все остальные к XIV веку, в Англии и на континенте русалок называли иначе:

В древнеанглийском основным термином было meremenn (или meremennen), перешедшее к 1200 году в форму mermin.

Та же основа была у соседей: средненидерландское meerminne и древневерхненемецкое merimin.

Вторая часть слова восходит к архаичному германскому феминитиву от mann со значением «дева, служанка».

Параллельно в текстах ходили и другие названия:

В «Беовульфе» используется слово merewīf — буквально «морская женщина» (или «водяная ведьма»). Мужской аналог merman («водяной») зафиксирован в источниках заметно позже — ближе к 1600 году.

Изначально у северных германцев эти водные существа не имели рыбьего хвоста. Образ девы с чешуйчатым низом пришел в английские бестиарии уже в Средние века, когда местные мифы смешались с античными описаниями сирен.

#Операції Операція "Haudegen"

Операція "Haudegen" - німецька військово-метеорологічна операція, яка була проведена наприкінці Другої світової війни. Детальніше у матеріалі.

📩Telegram 🕊Instagram 🕊Twitter 📹YouTube 📹Discord

Баронесса де Синячка и Сергеяна Аполоновна, ее боевая подруга. Новый мем вирусится в соцсетях с ИИ-фотками блогеров и музыкантов.

По легенде, первая была немецкой пулеметчицей, а вторая охраняла крепость Хэрмесс до последнего. Помогал им в нелегком деле дедушка Бакса Банни.

Все крепости в надежных руках.

🇩🇪 Германия хочет сократить число туристических виз для россиян. Представитель МИД ФРГ Мартин Гизе заявил, что нынешнее количество выданных виз считает слишком большим. Этот вопрос Германия намерена обсудить с партнёрами по ЕС.

Газета Suddeutsche Zeitung подводит итог предвыборной кампании в ландтаги Восточной Германии. И задается вопросом: где же все это время был Мерц? Но она с пеной у рта доказывает тамошним бюргерам, что канцлер ФРГ все-таки участвовал в агитации:

Фридрих Мерц проводил предвыборную кампанию на Востоке, но его там практически никто не видел. Те немногие, с кем он встречался, предпочитали кричать на него, а не слушать.

Правда, газета полагает, что это «больше говорит о стране в целом, чем о непопулярном канцлере». Ага, отметим: тот факт, что на канцлера страны избиратели кричат постоянно, доказывает, что это избиратели плохие, а так-то канцлер вполне даже сойдет.

КОРНИЛОВ В МАХ

Education Product Manager в Negentrix — образовательный холдинг, решающий проблему нехватки квалифицированных специалистов в регионе DACH через обучение взрослых. Языки: английский (B2 или выше), немецкий (B1+), русский (C1 или родной). Удалённая работа (кроме РФ и РБ). Гибкий график. Описание вакансии. Ищет Полина Сагирова, её пост на LinkedIn.

📅 Redaktions-Hinweis: Silvester und die ersten Gewitter sind noch Wochen entfernt – jetzt ist der richtige Moment zum Vorsorgen.

Viele Halterinnen warten bis zum Tag selbst – dann zittert, hechelt oder versteckt sich der Hund, und es bleibt nur Zusehen. 😟

🌿 RELAX Pulver setzt früher an – mit dem Triple-Calm-Ansatz: 🍃 Melisse, Eisenkraut, Passionsblume & Helmkraut beruhigen die Nerven 😴 L-Tryptophan liefert die Vorstufe von Serotonin 💪 Magnesium aus Sonnenblumenkernen stärkt Muskeln & Nerven ✨ B-Vitamine aus Bierhefe fürs Nervensystem

Für die volle Wirkung rechnen viele mit ~2–3 Wochen Vorlauf – wer jetzt startet, ist zum Ernstfall vorbereitet. ✅

💚 Made in Germany, laborgeprüft, 4,8 Sterne, große Community.

Jetzt vorsorgen:

👉 Zum geprüften Shop, Made in Germany 10% sparen mit Code 10sparen

📆 ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ ДНЯ — 2 СЕНТЯБРЯ 2026

⸻

🌍 МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОБЫТИЯ

🇺🇸 Трамп заявил о готовности встретиться с Путиным после согласования мирной сделки по Украине

Президент США сообщил, что рассчитывает на новый саммит с российским президентом, когда война будет подходить к концу. Он также отметил, что США «хотят поддерживать хорошие отношения с Россией, с Украиной, со всеми».

🇪🇺 ЕС поддержал идею ужесточить визовые ограничения для российских туристов

Глава евродипломатии Кая Каллас заявила, что «была выражена широкая поддержка» запрета на въезд для бывших участников боевых действий и ужесточения визовых ограничений для россиян. В МИД РФ предупредили о возможном ответе.

🇪🇺 ЕС внесет в санкционный список «большое число лиц» из-за инцидента с дроном в Лейпциге

Глава МИД Германии Йоханн Вадефуль заявил, что работа будет вестись в ближайшие недели. Он также призвал усилить военную поддержку Украины перед зимой, особенно в сфере ПВО.

🇹🇷 Эрдоган призвал создать механизм безопасности для торгового судоходства в Черном море

Президент Турции заявил, что проблема требует решения, так как ущерб продолжает расти. Он также связал ситуацию с угрозой зернового кризиса, прежде всего для стран Африки.

⸻

🇷🇺 ВНУТРЕННИЕ СОБЫТИЯ В РОССИИ

🇹🇷 Турецкие авиакомпании массово отменяют рейсы в Москву

За сутки в трех московских аэропортах задержали или отменили 77 рейсов. В Pegasus заявили, что турецкая сторона запрещает вылеты из-за напряженности между Россией и Украиной и угрозы атак БПЛА.

🇷🇺 Путин: Россия хочет прекратить конфликт и добиться длительного мира, а не заморозки

Президент заявил, что никто не оказывает давления на Москву по данному вопросу.

🇷🇺🇩🇪Россия отвергла обвинения Берлина в причастности к инциденту с дронами в Лейпциге

МИД РФ заявил вызванному временному поверенному ФРГ, что решение Германии закрыть генконсульство в Бонне и Российский дом в Берлине расценивается как «очередной шаг к разрушению двусторонних отношений». В ведомстве пообещали «жесткий ответ».

🗣️ Путин назвал слухи о мобилизации после выборов «чушью собачьей» и информационной атакой

Президент выступил на пресс-конференции по итогам саммита ШОС. Он также сообщил о наращивании темпов наступления российских войск и переходе под контроль Святогорска, а также о блокировке 13 батальонов ВСУ общей численностью 5 тыс. человек.

💰 На Ozon, Wildberries и «Яндекс Маркете» появилась оплата цифровым рублем

Новый способ отображается среди доступных вариантов при оформлении заказа. С 1 сентября цифровым рублем могут пользоваться все клиенты банков, подключенных к платформе ЦБ.

🚁 Вертолет с журналистами и членами избиркома совершил аварийную посадку на Сахалине

На борту находились восемь человек. При подлете к аэродрому Сокол вертолет стал резко терять высоту, пилот посадил машину на проезжую часть, после чего она скатилась в кювет. Пассажиры и экипаж отделались ушибами и царапинами.

🇷🇺 Россия поставляет рыбную продукцию в Европу более чем на $200 млн

Глава Росрыболовства Илья Шестаков заявил, что без российской продукции европейским потребителям будет сложно, но российские поставщики смогут перенаправить объемы в другие страны. Вопрос о запрете импорта российской рыбы ЕС обсуждает с 2024 года.

Собрали для вас утренние заголовки немецких СМИ. И интересную статистику от Handelsblatt. Ваш канал Blue Card 🇩🇪 Советы Экспатам и его чат Встречи, материалы и гайды

Главу центра макроэкономических исследований Сбербанка Александра Исакова назначили главным экономистом ВЭБ.РФ. По словам Германа Грефа, «Сбер» сформировал «одну из сильнейших в мире макроэкономических аналитических команд» и хочет, чтобы эти знания помогали «всей стране». На протяжении 12 лет главным экономистом ВЭБ.РФ был Андрей Клепач, покинувший эту должность в середине августа после резких заявлений о ситуации в стране

🇩🇪 Гёте-Институт в Новосибирске в ближайшее время прекратит работу. Это связано с закрытием «Русского дома» в Берлине.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров сообщил, что российские власти приняли такое решение в ответ на недружественные действия Германии. По словам Лаврова, немецкая сторона, решая судьбу российского культурного центра, должна была понимать, что это приведёт к прекращению культурного присутствия ФРГ в РФ. Гёте-Институт в Новосибирске расположен на улице Максима Горького, 42. Он начал работу в 2009 году. Учреждение стало третьим филиалом немецкого культурного центра в России и единственным подобным представительством в Сибири.

Кроме того, отделения Гёте-Института прекратят работу в Москве и Петербурге 🇩🇪

Сбер сохранит фокус на технологиях и человекоцентричности в новой стратегии. Об этом на Восточном экономическом форуме рассказал глава банка Герман Греф.

По его словам, переход к человекоцентричной организации невозможен без технологий. Греф также заявил, что Сбер выполнит все главные показатели текущей стратегии, в первую очередь финансовые цели.

Найдовша ніч

✍🏻 Ізабель Абеді

📝 Опис:

Подорож сімнадцятирічної Віти з Німеччини до маленького італійського містечка виявляється не просто розвагою — вона приводить дівчину до найглибших і найпохмуріших секретів її сім’ї. У цій історії сплелося кілька таємниць: і загадкова смерть, і непрості стосунки з батьками, і дивні рядки з роману культового письменника — усе це треба розгадати Віті, треба зрозуміти, який стосунок це має до її життя.

❤️Читати тут 👉🏻 КЛІК

ЛітературнаЗбірка