#Че_там_в_мире
Тревожные события долетают до нас из вражеской Венеции, где в связи с показом фильма NAZA про Специальный Военный Геноцид (СВГ) в Газе, об Израиле опять могут плохо подумать в мире.
Ожидаемо, главной линией защиты адвокатов Израиля уже стало «вывсеврети». Нам объясняют, что в настоящей демократии честным людям незачем скрывать свои лица и изменять голоса, а значит, герои фильма, очевидно, нагло лгут, продавшись левацкой повесточке. Между тем, специальная целевая группа внутри ЦАХАЛ уже ищет предателей, чтобы научить их любить Родину. Жаль, что они зачем-то закрыли лица...
«Настоящие документалисты, – рассказывают нам авторитетно, – всё бы тщательно расследовали, использовали бы вызывающие доверие источники, а не снимали бы каких-то анонимов». А поскольку Настоящая Демократия не впускает журналистов в Газу, то единственными вызывающими доверие источниками остаются спикеры ЦАХАЛ и те журналисты, кто их цитирует. Вот кого нужно было снимать!
Цитирование ЦАХАЛ называется у адвокатов Израиля «пояснением контекста».
Не обходится и без контрсвидетельств. Поскольку ЦАХАЛ – это действительно народная армия, то мы ещё услышим много рассказов от тех, у кого «сын там был» или даже от тех, кто сам там был. Они расскажут, как офицеры давали солдатам команды эвакуировать гражданских для их защиты, как планировали безопасные зоны, как дружно спасали брошенных котиков и кормили брошенных птичек.
И тут можно было бы просто спросить, почему их истории должны вызывать больше доверия, чем истории, показанные в фильме (правильный ответ: потому что эти истории показывают, что мы хорошие, а те – что мы плохие). Но дело в том, что я им верю!
Я им верю, что они считают своё дело правым (pun intended), что эвакуация гражданского населения была в списке задач (подробнее о ней я рассуждал здесь) и что, завершив её и не считая себя никоим образом ответственными за то, что произойдёт с этими людьми дальше, они переходили непосредственно к тому, ради чего они там дружно собрались: к уничтожению того, что было представлено им как военная цель. По совместительству – жилой район, мечеть, больница, школа...
Юваль Абрахам, один из создателей фильма NAZA, подробно описал этот механизм в своей прошлогодней статье. Так сложная и формализованная система, фокусируя внимание каждого участника на срезании доверенного ему дерева (в необходимость чего он искренне верит!), определяет вектор совокупного движения – в сторону уничтожения леса.
Народной армии жизненно необходимо сохранять свою легитимность. Не только в глазах остального мира, но прежде всего в глазах своих солдат и граждан. Какие бы политические задачи она не решала де-факто, к каким бы гуманитарным катастрофам не приводила, это должно быть принято как неизбежный (и даже официально нежелательный) сопутствующий ущерб, необходимый для достижения целей, в праведности которых большинство не сомневается. Отсюда и название фильма: NAZA, с ивритской аббревиатуры «не́зек агави́» (сопутствующий ущерб).
У меньшинства сомнения всё же возникали – и их свидетельства мы видели в статьях Haaretz, +972 Magazine, западных СМИ, Breaking the Silence, в фильмах Breaking Ranks и теперь NAZA.
Было и другое меньшинство (это всегда меньшинство, но его всегда достаточно): те, кто просто безнаказанно упивались этим – из жажды мести, из своего животного садизма или и то, и другое.
Но я верю, что большинство солдат просто выполняло то, что искренне считало очень важной и грязной работой, своим долгом перед страной и перед согражданами. У них разные мнения о том, есть ли в Газе невиновные и должно ли это вообще волновать солдат. Но они сходятся в одном: в Газе пострадало не больше гражданских, чем было необходимо для достижения праведных целей. Они скажут, что так они видели это. Я верю им.
Я верю им так же, как вот этим ветеранам, чьи слова я переводил недавно.
Фильму NAZA в Венеции аплодировали 24 минуты. Израильское общество аплодирует операции в Газе уже три года. И я верю им, когда они говорят, что считают её цели праведными.
Я верю им, и это не меняет ровным счётом ничего.
© Dmitry Perets
