CityViennaSeptember 2026

Vienna — September 2026

What Telegram channels wrote about Vienna in September 2026: 2355 posts from 1234 channels, collected automatically from public Telegram channels.

2,355 posts·1,234 channels

More posts — page 12

2,355 posts total

​​​До моменту визнання спадщини відумерлою між особою, яка може бути віднесена до певної черги спадкоємців, і територіальною громадою не виникає спору про право – ОП КЦС ВС   Заінтересованість територіальної громади у можливому визнанні спадщини відумерлою не свідчить про наявність спору про право із заявником, який просить установити юридичний факт для оформлення спадкових прав в окремому провадженні. До визнання спадщини відумерлою громада не має цивільного права на спадкове майно, а лише виконує покладений на неї публічний обов’язок звернутися до суду з відповідною заявою.   Таких висновків дійшов Верховний Суд у складі об’єднаної палати Касаційного цивільного суду, забезпечуючи єдність судової практики.   Детальніше

У Києві продовжують ліквідувати наслідки ворожив обстрілів і далі шукають волонтерів 👇

📌БФ «ГУРТУМ»

▪️ Пункт збору: вул. Наталії Ужвій, 9 ▪️ Завдання: допомагати мешканцям/-кам із ліквідацією наслідків атаки ▪️ Час збору: з 11:00 — можна приєднуватись і пізніше

🔗 Джерело: https://t.me/VolunteerTalksKyiv/53176

📌 «Сміливі відновлювати»

▪️ Пункт збору: у формі реєстрації ▪️ Завдання: допомогти зашити вікна ▪️ Час збору:  з 11:00 — можна приєднуватись і пізніше ▪️ На місці вас забезпечать усім необхідним ▪️ Координаторка: Валерія (@brave_coordinator)

🔗 Джерело: https://t.me/VolunteerTalksKyiv/53175

🇺🇦🧳 В Україні запустили готові авторські маршрути для подорожей країною

На платформі національної програми «Подорож до себе. Шляхи відновлення» з’явився новий функціонал — готові авторські маршрути Україною.

Першою стала Миколаївщина. Маршрут створений так, щоб поєднати природу, активний відпочинок, гастрономію та знайомство з локальними підприємцями.

🌿 Що увійшло до маршруту:

— прогулянки регіональним ландшафтним парком «Гранітно-степове Побужжя»; — творчі майстерні та майстер-класи; — знайомство з місцевими виноробами й фермерами; — гастрономічні локації; — подорож до Тилігульського лиману.

Маршрут уже протестували Євген Клопотенко, Макс Узол та Оля Манько, Євген Синельников, Олександр Терен та інші українські інфлюенсери.

Особливість проєкту в тому, що до маршрутів включають перевірені локації та легальний локальний бізнес, а на платформі також позначають доступність місць для людей з інвалідністю та маломобільних мандрівників.

📍 Надалі на платформі з’являтимуться нові маршрути від експертів, підприємців та лідерів думок. Наступною планують представити Хмельниччину.

Усі деталі та готовий маршрут Миколаївщиною — на платформі dosebe.travel.

🛩 Дешеві авіаквитки 🏠 Готелі зі знижками до -65%

⭐️ Підписатися

Sep 25, 08:20 AMMore from @tripmydream

Четверть миллиарда из «Башкиравтодора» — в Австрию: в СМИ рассказали о переводах в адрес семьи главы Башкирии

Пресса опубликовала материал, в котором подробно описывается схема вывода 251 млн рублей из главного республиканского дорожного предприятия — АО «Башкиравтодор». По данным издания, деньги системно уходили в Австрию, а среди получателей фигурируют Светлана и Лариса Градволь — дочь и бывшая супруга главы Башкирии Радия Хабирова.

Ранее сам Радий Хабиров рассказывал «Коммерсанту», что его старшая дочь Светлана перевелась из Уфимского нефтяного университета в Венский экономический университет, вышла замуж за гражданина Австрии Флориана Градволя и с тех пор живёт и работает в Вене.

Отдельного внимания заслуживает то, что произошло с самим «Башкиравтодором» за годы правления Радием Хабировым. На конец 2018 года кредиторская задолженность предприятия составляла около 2 млрд рублей, а к концу 2025 года она выросла почти до 15 млрд рублей — то есть более чем в семь раз. Крупнейший государственный дорожный подрядчик Башкирии в итоге оказался банкротом.

На этом фоне особенно показательно звучат публичные заявления главы республики о том, что Башкирии катастрофически не хватает средств на обеспечение бойцов СВО.

Именно поэтому возникает закономерный вопрос: как получилось, что на фоне многомиллиардных долгов государственного предприятия и нехватки денег внутри республики сотни миллионов рублей «Башкиравтодора», по данным публикации, уходили в Австрию — страну, оказывающую поддержку Украине?

Куда именно ушел 251 млн рублей, за что перечислялись эти деньги и какую роль в этой истории играли родственники главы Башкирии — читайте в материале.

На запрошення Волинської облдержадміністрації представники Донецької обласної державної адміністрації - директор департаменту агропромислового розвитку та земельних відносин Артем Чаган та директор департаменту економіки Семен Паніотов взяли учать у форумі «Волинський економічний діалог – 2026» у Луцьку.

Захід проведено в межах проєкту «Посилене партнерство для сталого відновлення» (EPSR), який фінансує уряд Швеції та виконує Програма розвитку ООН (ПРООН) в Україні.

Для бізнесу з Донеччини та інших прифронтових територій на форумі запропоновано такі можливості:

часткова релокація окремих виробничих ліній без зупинки основного виробництва; створення резервних складських та логістичних майданчиків;

вихід на ринки завдяки вигідному прикордонному розташуванню;

індивідуальний супровід кожного перспективного проєкту (від підбору земельної ділянки чи виробничого приміщення до вирішення побутових питань евакуйованого персоналу).

Детальніше

🇺🇦 Донецька ОДА

Sep 25, 07:57 AMMore from @agrodn

Любі друзі! Чи часто ви відчуваєте, що звична робота з людьми та студентами замість натхнення приносить лише втому, а колишня пристрасть до професії кудись зникає? Запрошуємо вас на практичний онлайн-тренінг, присвячений дослідженню теми емоційного вигорання, управління мотивацією та відновленню внутрішнього ресурсу! ✨

Що на вас чекає? 💪 Навчимося керувати мотивацією так, щоб вона надихала, а не перетворювалася на надмірну напругу; 🌱 Розбір причин емоційного вигорання та трансформація негативного досвіду на цінний професійний ресурс; 🧘‍♀️ Освоєння особливих щоденних ритуалів від «щоденного питання до себе» до глибокого діалогу з внутрішнім психологом.

Для кого цей тренінг? 🔹Для викладачів та спеціалістів, які відчувають професійну втому; 🔹Для тих, хто хоче навчитися краще розуміти свої емоції та запобігати вигоранню; 🔹Для кожного, хто прагне знайти внутрішній баланс, опору в собі та повернути задоволення від своєї справи.

🗓 Коли: 27 вересня о 14:00 👩‍🏫 Тренерка: Анастасія Миропольська

Не зволікай із реєстрацією🙌

РЕЄСТРАЦІЯ

Sep 25, 07:20 AMMore from @dnu_info

⭐️ Analytical Support Intern до ШІ-стартапу Mantis Analytics

✏️ Що робити? – Допомагати аналітичній команді з дослідженнями, збором та опрацюванням інформації. – Моніторити інформаційні джерела та визначати важливі події, сигнали й наративи. – Проводити фонові дослідження та допомагати готувати аналітичні матеріали, довідки й звіти. – Структурувати та систематизувати інформацію для поточних проєктів. – Працювати з AI-інструментами Mantis Analytics та допомагати оцінювати їхні результати. – Взаємодіяти з командою.

📌 Що потрібно? – Аналітичне та критичне мислення, здатність працювати з великими обсягами інформації та визначати головне. – Хороші навички пошуку, опрацювання та структуризації інформації. – Вміння чітко й логічно формулювати свої думки письмово. – Здатність самостійно організовувати робочий час, виконувати завдання та дотримуватися дедлайнів. – Відповідальність, проактивність і готовність ставити запитання та швидко вчитися. – Вміння працювати в команді та адаптуватися до зміни пріоритетів. – Інтерес до геополітики, міжнародних відносин, інформаційних середовищ або суміжних тем буде перевагою. – Попередній професійний досвід не є обов’язковим. – Вітається досвід навчальних, дослідницьких, волонтерських чи студентських проєктів.

📩 Куди писати? – Пишіть на пошту: [email protected] – Дедлайн подачі: 9 жовтня.

Sep 25, 07:10 AMMore from @cresume

СТАН ЕНЕРГОСИСТЕМИ 🔹Споживання електроенергії демонструє тенденцію до зниження 🔹Через негоду залишаються знеструмленими близько 150 населених пунктів на Сумщині та Полтавщині 🔹Будь ласка, обмежте користування потужними електроприладами з 16:00 до 22:00

НАСЛІДКИ ОБСТРІЛІВ Внаслідок російських атак на енергетичну інфраструктуру – на ранок є нові знеструмлення у Дніпропетровській, Донецькій, Запорізькій, Харківській, Одеській і Миколаївській областях. Скрізь, де це наразі дозволяють безпекові умови, вже здійснюються аварійно-відновлювальні роботи. Енергетики роблять усе можливе, щоб якнайшвидше повернути в роботу пошкоджене обладнання і заживити всіх споживачів.

СПОЖИВАННЯ Споживання електроенергії демонструє тенденцію до зниження. Сьогодні, 25 вересня, станом на 09:30, воно було на 5,3% нижчим, ніж в цей же час попереднього дня – у четвер. Причина змін – менша, порівняно із попередньою добою, хмарність у частині регіонів України. Це зумовлює ефективнішу роботу побутових сонячних електростанцій та відповідне зниження обсягу енергоспоживання із загальної мережі.

Вчора, 24 вересня, добовий максимум споживання був зафіксований увечері. Він був на тому ж рівні, що й максимум попередньої доби – у середу, 23 вересня.

Враховуючи погодні умови, активне енергоспоживання сьогодні доцільно перенести на період найбільш ефективної роботи промислових сонячних електростанцій – з 11:00 до 15:00. Будь ласка, не вмикайте кілька потужних електроприладів одночасно у вечірні години – з 16:00 до 22:00.

Увага! Ситуація в енергосистемі може змінюватись. Стежте за повідомленнями на сайтах та офіційних сторінках у соцмережах вашого оператора системи розподілу (обленерго).

НАСЛІДКИ НЕГОДИ Через несприятливі погодні умови на ранок повністю або частково залишаються знеструмленими близько 150 населених пунктів – на Сумщині та Полтавщині. Ремонт пошкоджених ліній електропередачі триває. У частині знеструмлених населених пунктів Сумської області виконання відновлювальних робіт фахівцями обленерго ускладнюється відсутністю належних безпекових умов.

Sep 25, 07:01 AMMore from @ukrenergo

⚙️ Шановні користувачі!

Наразі ЄІССС тимчасово недоступна у зв’язку з проведенням технічних робіт.

Фахівці вже працюють над відновленням доступу до системи. Просимо спробувати скористатися системою трохи пізніше.

Дякуємо за розуміння!

Актуально ✍ Про переваги дистанційної роботи під час воєнного часу.

Головні: - Безпека, - Немає проблем з переміщенням до місця роботи, - Дистанційна робота не припиняє трудових відносин і не зменшує трудових прав працівника.

Умови ст. 60-2 КЗпП України створюють правові умови для дистанційної роботи під час війни, працівник може працювати поза офісом, у вибраному ним місці, має більшу гнучкість у розподілі робочого часу та право на період відключення від робочого зв’язку. Окремо закон передбачає можливість запровадження дистанційної роботи наказом роботодавця у разі загрози збройної агресії.

Є також судова практика про правильність організованої дистанційної роботи. Верховний Суд у постанові від 20.08.2026 у справі № 335/13399/24 звернув увагу: якщо роботодавець не забезпечив належне ведення кадрової та бухгалтерської документації, це саме по собі не означає, що працівник не виконував роботу.

Роботодавець має організувати роботу, забезпечити взаємодію з працівником та належний облік виконаної роботи.

Відсутність табелів чи інших документів не є автоматичною підставою для відмови у стягненні зарплати.

Працівникам варто зберігати листування, електронні листи, завдання, звіти, робочі файли.

Sep 25, 06:31 AMMore from @vseproprazu

🤔 Україна обговорює можливість перенесення пунктів пропуску на території сусідніх країн через обстріли, - Мінінфраструктури

За словами Деркача, Україна працює з іншими державами, щоб створити альтернативу нинішнім пунктам пропуску.

"Ми працюємо зараз з іншими країнами, з нашими сусідами, для того, щоб мати можливість, це ми говоримо про альтернативу, перенести пункти пропуску на іншу територію іншої країни", — сказав перший заступник голови Міністерства з відновлення, інфраструктури та транспорту України Сергій Деркач, пише агентство Інтерфакс-Україна.

Він зазначив, що спільні пункти пропуску на території сусідніх держав можуть забезпечити безперебійну роботу логістики. Також це дозволить пришвидшити рух товарів завдяки швидшому проходженню прикордонних і митних процедур.

@censor_net І Ми у Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube

Sep 25, 05:18 AMMore from @uainit

📌 Станом на зараз на порталі Ветеран PRO — доступні: 🔹 131 загальнодержавна програма; 🔹 113 послуг від обласних адміністрацій; 🔹 понад 1700 можливостей від 302 територіальних громад по всій Україні.

Аби дізнатися, які програми підтримки доступні поруч з вами, перейдіть у розділ «Регіональні можливості» та : 1️⃣ Оберіть область та свою громаду. 2️⃣ Вкажіть статус (УБД, ОІВВ чи ЧСЗ). 3️⃣ Виберіть потрібну тему (гранти та бізнес, житло та інфраструктура, здоров’я та відновлення, освіта та робота, соціальний захист та фінансова підтримка, транспорт і комунальні пільги).

Кожна програма містить інформацію щодо умов отримання, необхідного переліку документів та контакти надавачів послуг.

🔷Важливо: Розділ постійно оновлюється та доповнюється, тому інформація по деяким громадам може бути неповною.

Переходьте на сайт та дізнавайтеся, яка підтримка доступна вже зараз 👉 https://veteranpro.gov.ua/

Sep 25, 05:00 AMMore from @kurdasadvokat

📍Сьогодні на Буковині Хмарно з проясненням. Місцями невеликий короткочасний дощ. Вітер змінних напрямків 3-8 м/с. 🌡️Температура у Чернівцях 16-18°,  по області 14-19°, в горах 8-13°.       🗓️Поточна погода у Чернівцях на 7:00   🌡️Температура повітря 7° Відносна вологість 95 % Атмосферний тиск 743 мм.рт.ст.  ☁Facebook ☁YouTube

Sep 25, 04:02 AMMore from @hydro2023

«Долучився до Сталевого Братерства 211 понтонно-мостової бригади — бо сила починається з кожного з нас!»

Віталій родом із Тернопільщини. Від початку повномасштабного вторгнення він залишив роботу за кордоном, повернувся в Україну та долучився до лав Збройних Сил України.

Сьогодні Віталій — інструктор-кулеметник 211 понтонно-мостової бригади.

До війни він працював викладачем хореографії в Україні, а на початку повномасштабного вторгнення перебував в Естонії.

«Звістка про те, що в Україні почалась війна і моя сім’я може постраждати, мене просто шокувала. Я не гаяв ні хвилини й почав шукати шляхи повернення додому. Впевнившись, що мої рідні у безпеці, пішов до найближчого ТЦК та долучився до війська».

За час служби Віталій виконував бойові та спеціальні завдання на Харківському, Запорізькому та Донецькому напрямках.

Там були адреналін і страх, важкі бої, поранення та постійна боротьба. Але поруч завжди залишалися побратими.

«Ти просто виконуєш свою роботу і все. Я отримав поранення та все одно рвався у бій. Не міг спокійно залишатися осторонь, адже там мої побратими, і ми маємо боротися з ворогом».

Після відновлення Віталій повернувся до служби. І саме тоді народилася фраза, яка найкраще описує його ставлення до війська.

Дружина сказала йому: — «Так ми тут, твоя сім’я!»

А Віталій відповів:

«У мене дві сім’ї. Одна — вдома, а інша — у війську. Це Сталеве Братерство — справжня міць та сила!»

За виконання бойових завдань під час захисту державного суверенітету та територіальної цілісності України Віталія нагороджено відзнакою Міністра оборони України — медаллю «За поранення».

Дізнавшись про мотиваційні контракти, він вирішив підписати такий контракт.

«Мотиваційний контракт відкрив для мене кращі умови служби та ширші можливості для розвитку як військовослужбовця. Я продовжую свій бойовий шлях із внутрішньою впевненістю та розумінням, що роблю свій внесок у боротьбу за майбутнє країни».

Його мотивація залишається незмінною:

«Я у війську, щоб захистити свою сім’ю, родину і свою Україну. Саме тому я повернувся з-за кордону і щодня боротимусь із ворогом заради Перемоги». #прості_люди_непроста_робота #мобілізація

🔵Полевая кухня Советских Вооружённых Сил на фоне горящего дома чиновника НСДАП.

г.Вена,1945 г.

Война войной, а обед по расписанию..

Мы, русские люди, можем размещать такие фотографии нашей Победы над коллективной Европой. А они не могут, т.к. проиграли. И в этом наша правда и сила..Они могут разместить лишь фотографию Гитлера,который покончил с собой.

Ушедший СССР

Sep 24, 10:00 PMMore from @ushedshi_cccp

В Государственном Эрмитаже🇷🇺 хранится уникальный исторический предмет — личный портфель императора Александра I.

Портфель💼, выполненный из сафьяновой кожи и украшенный бронзовой и позолоченной фурнитурой с вышивкой из золотых и серебряных нитей, сопровождал царя👑 на официальных мероприятиях Венского конгресса в 1814–1815 годах.

В 2014 году портфель был выкуплен у частного коллекционера благотворительным фондом «Транссоюз» и передан в дар Эрмитажу.

@nottrivial_history 👍

❗️Російські удари по Україні змусили Польщу зупинити роботу двох переходів і евакуювати людей

24 вересня на пунктах пропуску Дорогуськ–Ягодин та Зосін–Устилуг двічі призупиняли оформлення через російські атаки поблизу польського кордону.

Перша зупинка відбулася вночі. Вдруге оформлення припинили приблизно об 11:30 — тоді також провели евакуацію.

У Дорогуську автобуси з пасажирами, які ще не завершили контроль, прикордонники супроводили за межі переходу. Люди перечекали небезпеку в безпечному місці, а персонал направили до визначених укриттів.

Прем’єр Дональд Туск підтвердив, що російські удари поблизу кордону змусили польську сторону евакуювати переходи.

🟢 Після скасування тривоги оформлення відновили. За повідомленням речника Прикордонної служби, після опівдня всі переходи в Люблінському воєводстві працювали нормально.

Sep 24, 07:40 PMMore from @wroclawludi

📌 Правова позиція Верховного Суду щодо правомірності передачі в суборенду землі, наданої для ведення фермерського господарства

Верховний Суд постановою від 2 вересня 2026 року у справі № 924/776/25 сформулював правову позицію щодо використання земельної ділянки, наданої громадянину для ведення фермерського господарства, та наслідків її передачі в суборенду іншій особі.

Суд зазначив, що земельні відносини, які є основою створення та діяльності фермерського господарства, проходять у динаміці два етапи: отримання засновником фермерського господарства права власності або оренди на землю як передумови створення фермерського господарства та створення фермерського господарства, внаслідок чого особу засновника заміщує фермерське господарство як землекористувач, який веде господарську діяльність на земельній ділянці.

Хоча земельна ділянка надається фізичній особі, метою такого надання є подальше створення фермерського господарства як суб’єкта підприємництва (господарювання) з переданням цьому суб’єкту земельної ділянки. Тому в процесі створення фермерського господарства його засновник має обмежені правомочності щодо землі, оскільки його обов’язком є створення фермерського господарства, яке і буде користувачем цієї землі.

Верховний Суд дійшов висновку, що передача особою земельної ділянки, наданої для ведення фермерського господарства, в суборенду іншій особі поза конкурсною процедурою призводить до порушення правового режиму використання земельної ділянки за межами дозволеної діяльності «для ведення фермерського господарства».

Така передача земельної ділянки іншому суб’єкту господарювання кваліфікується як використання земельної ділянки не за цільовим призначенням, що є істотним порушенням умов договору оренди землі. Верховний Суд зазначив, що аналогічний за змістом висновок наведено у постанові від 16 січня 2024 року у справі № 905/5/21.

З урахуванням установлених обставин Верховний Суд погодився з висновком суду апеляційної інстанції про наявність правових підстав для розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки та скасування державної реєстрації речових прав за договором оренди.

Касаційну скаргу Фермерського господарства Верховний Суд залишив без задоволення, а постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 2 квітня 2026 року у справі № 924/776/25 — без змін.

🔠 Довідково: відповідно до статті 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» висновки щодо застосування норм права, викладені у постановах Верховного Суду, є обов’язковими для всіх суб’єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності відповідні норми права.

Sep 24, 05:02 PMMore from @agrodn

В Олешках та сусідніх населених пунктах ситуація стає все гірше.

Окрім кричущої гуманітарної катастрофи насувається холод, жодної людяності в бік місцевого населення, яке нещодавно росіяни змушували отримувати паспорти та голосувати на референдумах, немає.

Певний час місцеві ходили за продуктами до Раденська, оминаючи міни, які реагують на рух та метал, тому йти доводилося дуже повільно один за одним, подекуди не відриваючи від землі ніг. Зараз росіяни замінували дорогу повністю.

Жоден ядерний шантаж не можна порівняти з такою жорстокістю по відношенню до невинних людей.

Росіяни - йобані підараси. Виздихайте усі.

❗️Сі Цзіньпін під час візиту до Білого дому повідомив, що Китай передасть США двох панд,– Ukraine context

Це один із найвідоміших політичних символів Китаю.

Якщо Пекін передає комусь панд — це традиційно сприймається як жест дружби та потепління відносин. Якщо забирає — сигнал може бути прямо протилежним.

Під час цього візиту Трамп, зокрема, має обговорити з Сі питання впливу на рф для закінчення війни в Україні.

Тому жест із пандами в цьому контексті виглядає доволі символічно.

Експрес Новини🇺🇦| Підписатись🟢

Sep 24, 04:50 PMMore from @express_news1

Вечірній #agroChecking ✅

✅ Швейцарія дасть $11 млн на зерносховища та розвиток органіки в Україні

✅ Євросоюз подвоїв імпорт української кукурудзи

✅ Українці за рік придбали вітчизняної органічної продукції на 1,4 млрд грн

✅ Географія виробництва меду зміщується на захід

✅ Оголошено черговий аукціон на приватизацію Сумихімпром

✅ Відновлення пошкодженого росією майна обійшлось Kernel у $40 млн

Sep 24, 04:42 PMMore from @agroportalua

⚡️ На Сумщині ще є знеструмлення через негоду.

Через сильні пориви вітру та зливи частина споживачів залишається без світла.

Енергетики продовжують працювати над відновленням електропостачання.

Sep 24, 03:50 PMMore from @sumy_svitlo

📖 «Шахрайство» ✍🏻 Зеді Сміт

У мене є одна дуже проста порада перед цією книжкою: не очікуйте, що перед вами просто твір про грандіозну аферу. Бо ви можете чекати 450 сторінок вікторіанського детективу, де зараз викриють самозванця, а натомість отримаєте мікс, де авторка «вшила» дуже яскравими нитками теми: рабство, колоніалізм, літературу, жінок, класову нерівність, правду, пам’ять і те, як ми взагалі вирішуємо, кому вірити

В основі — цілком реальна Тічборнська справа XIX століття. Сер Роджер Тічборн зник після кораблетрощі, а через роки в Англії з’явився чоловік, який заявив, що він і є зниклий аристократ та законний спадкоємець величезного маєтку. Справа дійшла до суду й перетворилася на величезне суспільне шоу.

І пані Сміт цікавить не стільки питання «хто цей чоловік насправді?», скільки питання «чому люди так сильно хотіли йому повірити?»

Поруч із Тічборнською справою живе Елайза Туше — вдова, компаньйонка й фактично господиня дому письменника Вільяма Гаррісона Ейнсворта. І вона, власне, моя головна любов цієї книжки. Вона розумна, дещо уїдлива, спостережлива, з хорошим почуттям гумору й дуже… своєрідним поглядом на людей, який, місцями, тотожний моєму))

Елайза переконана, що стоїть на боці справедливості, виступає проти рабства, цікавиться політикою й намагається дивитися на світ більш холодно. Але Сміт поступово вибудовує їй… назву це дзеркалом… або ж видом збоку , який покаже, що можна щиро боротися за чужу свободу й одночасно залишатися людиною зі своїми класовими та расовими упередженнями. Мені це сподобалось, бо підштовхнуло покластися у своєму відношенні до однакових речей в різних ситуаціях. І авторка не робить із Елайзи святу активістку, яка завжди говорить правильні речі. Вона дозволяє їй бути суперечливою, часом неприємною і навіть лицемірною.

Другий дуже важливий персонаж — Ендрю Боґл, колишній поневолений чоловік із Ямайки, який знав родину Тічборнів і став одним із ключових свідків у справі.

І тут роман робить таіст, який може добренько перевірити ваше терпіння, і швидкість займання пʼятої точки)

Бо коли ви от тільки розібралися що-куди в цій судовій історії, фігакс, і Сміт на десятки сторінок забрає вас із Англії на Ямайку й розповідати історію Боґла, його родини, рабства та колоніального життя)

Зізнаюсь, що з одного бок — це дуже цікаво. І водночас це ж дратувало)

Бо головна проблема «Шахрайства» для мене — структура.

Тут фактично три великі історії: — життя Елайзи та її стосунки з Ейнсвортом; — Тічборнський процес; — історія Боґла.

Вони пов’язані тематично й поступово починають перегукуватися, та читаються часом так, ніби авторка писала три різні книжки, але вирішила вкласти в одну)

Стрибки в часі бували різкими. Ми сидимо на суді — і фігакс, двадцять років тому. Потім вечеря у письменника. Потім інший персонаж. Потім Ямайка. Потім назад у Лондон.

Я не скажу, що це прям псувало враження, радше збивало трохи з пантелику

Потішно було спостерігати за Ейнсвортом — письменником, який колись був популярним, але поступово опиняється в тіні Діккенса. Після прочитання я ще гуглила цю тему, яка є цілком реальною)

І ось поступово назва роману розкривається ширше.

Шахрай не тільки в Тічборнському процесі.

В ньому персонаж шахраює з власною особистістю.

Літератори шахраюють із реальністю, коли перетворюють життя на красиві історії.

Люди обманюють самих себе.

Елайза намагається розібратися, де правда, при цьому сама змушена замислитися над тим, чи не привласнює вона чужу історію, коли розповідає її від свого імені.

І от це, мабуть, головна тема роману: правда існує, але люди страшенно люблять створювати навколо неї власні версії. Все як в житті, все як а житті)

Тут мушу обрізати свої думки, бо обсяг знаків. Лише додам: мені сподобалося, що після роману реально хочеться піти читати про всі справи окремо. Таке зі мною буває нечасто.

Видавництво #книголав

Sep 24, 03:08 PMMore from @book_dwarf