🔥 Американка против острова: как один иск поставил под удар общество в Шотландии
На острове Бернера (Льюис, Шотландия) разворачивается скандал, который местные называют абсурдным и разрушительным. В центре истории — Клэр Келлерман, американка, переехавшая в эти края около четырех лет назад. С тех пор её имя прочно ассоциируется с чередой скандалов и судебных тяжб против местного бизнеса.
🍽️ Собака в кафе: с чего всё началось
Основной конфликт разгорелся из-за отказа пустить собаку госпожи Келлерман в местное кафе. Это заведение находится под управлением Общественной ассоциации Бернера (Bernera Community Association) — волонтерской организации, которая работает на добровольных началах и предоставляет множество социальных услуг жителям острова.
Госпожа Келлерман подала иск. Но изначально ответчиком ошибочно указала другую организацию — Bernera Community Development Trust. Этот небольшой благотворительный фонд не имеет никакого отношения к кафе, однако вынужден был потратить более 7000 фунтов стерлингов на юристов, прежде чем в суде выяснилось, что они вообще не та сторона.
⚖️ Иск на 10 000 фунтов и угроза банкротства
После этого иск переадресовали правильной организации — Ассоциации Бернера. Теперь она вынуждена защищаться в суде от требований госпожи Келлерман на сумму около 10 000 фунтов стерлингов. Судебные издержки уже настолько велики, что Ассоциация заявила о риске банкротства. Деньги, которые должны были пойти на общественные нужды, уходят на оплату адвокатов.
🤷♀️ Почему это возможно: «государственная» юридическая помощь
Главная причина, по которой ситуация зашла так далеко — финансирование иска из государственного бюджета. Дело госпожи Келлерман ведет Центр по защите прав этнических меньшинств из Глазго, а услуги оплачивает Шотландский совет по оказанию юридической помощи (SLA). То есть иски финансирует государство.
Местные жители возмущены тем, что SLA продолжает выделять деньги, даже когда выяснилось, что иск был подан к не тем людям. Совет ответил, что все правила соблюдены, а адвокаты обязаны сообщать им о ходе дела. Однако после встречи с членами Ассоциации член шотландского парламента Дональд Маккиннон потребовал срочного пересмотра позиции SLA, указав на репутационные риски. Он спросил: как можно было не проверить элементарные данные о том, что иск подан к не той организации?
😡 Цепная реакция: крики, слёзы и угрозы
Издание Gazette пообщалось с владельцами и сотрудниками других заведений в Сторноуэе, которые также столкнулись с поведением госпожи Келлерман. Оказалось, что история с кафе — не единичный случай. Свидетели описывают одну и ту же модель поведения: крики на персонал, оскорбления, требования пустить собаку и угрозы судебными исками. В двух случаях сотрудники доводили до слез, а один владелец бизнеса всерьез рассматривал возможность закрытия заведения. При этом многие боятся давать официальные комментарии, опасаясь, что и сами станут ответчиками в следующем иске.
🎥 Голливудские связи
Клэр Келлерман происходит из обеспеченной семьи в Калифорнии. Ее тетя и приемная мать, Салли Келлерман, — известная актриса, сыгравшая роль «Горячих губ Хулихан» в культовом фильме «MASH». Местные жители с горечью отмечают, что человек с такими связями выбрал тактику давления на небольшую волонтерскую организацию, которая может просто не пережить этот финансовый удар.
