Oil spill — August 2026

*19 August 2026 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐁𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝗔𝗯𝗵𝗶𝗻𝗮𝘃 𝗦𝗮𝘂𝗻𝗱𝗶𝗸*

1. भारतीय सेना के 2 पैरा (स्पेशल फोर्सेज) के कुत्ते टायसन को स्वतंत्रता दिवस 2026 के अवसर पर ‘मेंशन-इन-डिस्पैचेस’ वीरता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। *Indian Army dog Tyson of 2 Para (Special Forces) was awarded the ‘Mention-in-Despatches’ gallantry award on Independence Day 2026.*

2. तिलक राज कटारिया को अगस्त 2026 में दिल्ली खादी एवं ग्रामोद्योग बोर्ड का उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया है। *Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board in August 2026.*

3. पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की 21 फीट ऊंची प्रतिमा का अनावरण चित्तौड़गढ़, राजस्थान में किया गया। *A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.*

4. भारत निर्वाचन आयोग बिहार से देशव्यापी इलेक्टोरल लिटरेसी क्लब (ELC) 2.0 अभियान की शुरुआत कर रहा है। *The Election Commission of India is launching the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.*

5. 16वीं हॉकी इंडिया जूनियर महिला राष्ट्रीय चैंपियनशिप 2026 का आयोजन पुणे, महाराष्ट्र में किया जा रहा है। *The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.*

6. जनगणना 2027 का जनसंख्या गणना चरण सबसे पहले लद्दाख तथा जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश और उत्तराखंड के हिमाच्छादित क्षेत्रों में शुरू होगा। *The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.*

7. HERC-5 एंजाइम वायरस के संक्रमण को रोकने और इम्यून रिस्पॉन्स को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। *The HERC-5 enzyme plays an important role in preventing viral infection and strengthening the immune response.*

8. भारत-थाईलैंड संयुक्त सैन्य अभ्यास मैत्री-XV का 15वां संस्करण सूरत थानी, थाईलैंड में आयोजित किया जा रहा है। *The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.*

9. भारत का पहला वर्चुअल चिड़ियाघर इंदौर में स्थापित किया गया है। *India’s first virtual zoo has been established in Indore.*

10. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (NIELIT) ने साइबर कुश्ती 2026 हैकाथॉन लॉन्च किया है। *The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) has launched the Cyber Wrestling 2026 hackathon.*

11. वर्ष 2026 के लिए भारत की ब्रिक्स अध्यक्षता की मुख्य थीम ‘सुदृढ़शीलता, नवाचार, सहयोग और सतत विकास’ है। *The core theme of India’s BRICS Presidency for 2026 is ‘Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development’.*

12. हाल ही में निधन हुए राजा सेन फिल्म निर्देशन के क्षेत्र से जुड़े थे। *Raja Sen, who passed away recently, was associated with the field of film direction.*

13. हाल ही में तेल रिसाव के कारण चर्चा में रहा हारा मैंग्रोव वन ईरान के एक द्वीप पर स्थित यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व है। *The Hara Mangrove Forest, which recently made headlines due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.*

14. सरकार ने संविधान, केंद्रीय अधिनियमों और अन्य विधायी दस्तावेजों तक डिजिटल पहुँच प्रदान करने के लिए इंडिया कोड पोर्टल लॉन्च किया है। *The government has launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, central acts, and other legislative documents.*

15. उत्तर प्रदेश के परिछा वीयर को अंतरराष्ट्रीय सिंचाई एवं जल निकासी आयोग (ICID) द्वारा विश्व विरासत सिंचाई संरचना (WHIS) का दर्जा दिया गया है। *The Parichha Weir in Uttar Pradesh has been granted the status of World Heritage Irrigation Structure (WHIS) by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).*

*Apni Taiyarii, JOIN Telegram -*

https://t.me/ApniTaiyarii

*Subscribe Youtube* -

https://youtu.be/6KM_7fuJe8Y?si=Cv4oIxyf462BM-oa

*19 August 2026 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐁𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝗔𝗯𝗵𝗶𝗻𝗮𝘃 𝗦𝗮𝘂𝗻𝗱𝗶𝗸*

1. भारतीय सेना के 2 पैरा (स्पेशल फोर्सेज) के कुत्ते टायसन को स्वतंत्रता दिवस 2026 के अवसर पर ‘मेंशन-इन-डिस्पैचेस’ वीरता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। *Indian Army dog Tyson of 2 Para (Special Forces) was awarded the ‘Mention-in-Despatches’ gallantry award on Independence Day 2026.*

2. तिलक राज कटारिया को अगस्त 2026 में दिल्ली खादी एवं ग्रामोद्योग बोर्ड का उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया है। *Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board in August 2026.*

3. पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की 21 फीट ऊंची प्रतिमा का अनावरण चित्तौड़गढ़, राजस्थान में किया गया। *A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.*

4. भारत निर्वाचन आयोग बिहार से देशव्यापी इलेक्टोरल लिटरेसी क्लब (ELC) 2.0 अभियान की शुरुआत कर रहा है। *The Election Commission of India is launching the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.*

5. 16वीं हॉकी इंडिया जूनियर महिला राष्ट्रीय चैंपियनशिप 2026 का आयोजन पुणे, महाराष्ट्र में किया जा रहा है। *The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.*

6. जनगणना 2027 का जनसंख्या गणना चरण सबसे पहले लद्दाख तथा जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश और उत्तराखंड के हिमाच्छादित क्षेत्रों में शुरू होगा। *The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.*

7. HERC-5 एंजाइम वायरस के संक्रमण को रोकने और इम्यून रिस्पॉन्स को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। *The HERC-5 enzyme plays an important role in preventing viral infection and strengthening the immune response.*

8. भारत-थाईलैंड संयुक्त सैन्य अभ्यास मैत्री-XV का 15वां संस्करण सूरत थानी, थाईलैंड में आयोजित किया जा रहा है। *The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.*

9. भारत का पहला वर्चुअल चिड़ियाघर इंदौर में स्थापित किया गया है। *India’s first virtual zoo has been established in Indore.*

10. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (NIELIT) ने साइबर कुश्ती 2026 हैकाथॉन लॉन्च किया है। *The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) has launched the Cyber Wrestling 2026 hackathon.*

11. वर्ष 2026 के लिए भारत की ब्रिक्स अध्यक्षता की मुख्य थीम ‘सुदृढ़शीलता, नवाचार, सहयोग और सतत विकास’ है। *The core theme of India’s BRICS Presidency for 2026 is ‘Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development’.*

12. हाल ही में निधन हुए राजा सेन फिल्म निर्देशन के क्षेत्र से जुड़े थे। *Raja Sen, who passed away recently, was associated with the field of film direction.*

13. हाल ही में तेल रिसाव के कारण चर्चा में रहा हारा मैंग्रोव वन ईरान के एक द्वीप पर स्थित यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व है। *The Hara Mangrove Forest, which recently made headlines due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.*

14. सरकार ने संविधान, केंद्रीय अधिनियमों और अन्य विधायी दस्तावेजों तक डिजिटल पहुँच प्रदान करने के लिए इंडिया कोड पोर्टल लॉन्च किया है। *The government has launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, central acts, and other legislative documents.*

15. उत्तर प्रदेश के परिछा वीयर को अंतरराष्ट्रीय सिंचाई एवं जल निकासी आयोग (ICID) द्वारा विश्व विरासत सिंचाई संरचना (WHIS) का दर्जा दिया गया है। *The Parichha Weir in Uttar Pradesh has been granted the status of World Heritage Irrigation Structure (WHIS) by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).*

*Apni Taiyarii, JOIN Telegram -*

https://t.me/ApniTaiyarii

*Subscribe Youtube* -

https://youtu.be/6KM_7fuJe8Y?si=Cv4oIxyf462BM-oa

*19 August 2026 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐁𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝗔𝗯𝗵𝗶𝗻𝗮𝘃 𝗦𝗮𝘂𝗻𝗱𝗶𝗸*

1. भारतीय सेना के 2 पैरा (स्पेशल फोर्सेज) के कुत्ते टायसन को स्वतंत्रता दिवस 2026 के अवसर पर ‘मेंशन-इन-डिस्पैचेस’ वीरता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। *Indian Army dog Tyson of 2 Para (Special Forces) was awarded the ‘Mention-in-Despatches’ gallantry award on Independence Day 2026.*

2. तिलक राज कटारिया को अगस्त 2026 में दिल्ली खादी एवं ग्रामोद्योग बोर्ड का उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया है। *Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board in August 2026.*

3. पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की 21 फीट ऊंची प्रतिमा का अनावरण चित्तौड़गढ़, राजस्थान में किया गया। *A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.*

4. भारत निर्वाचन आयोग बिहार से देशव्यापी इलेक्टोरल लिटरेसी क्लब (ELC) 2.0 अभियान की शुरुआत कर रहा है। *The Election Commission of India is launching the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.*

5. 16वीं हॉकी इंडिया जूनियर महिला राष्ट्रीय चैंपियनशिप 2026 का आयोजन पुणे, महाराष्ट्र में किया जा रहा है। *The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.*

6. जनगणना 2027 का जनसंख्या गणना चरण सबसे पहले लद्दाख तथा जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश और उत्तराखंड के हिमाच्छादित क्षेत्रों में शुरू होगा। *The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.*

7. HERC-5 एंजाइम वायरस के संक्रमण को रोकने और इम्यून रिस्पॉन्स को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। *The HERC-5 enzyme plays an important role in preventing viral infection and strengthening the immune response.*

8. भारत-थाईलैंड संयुक्त सैन्य अभ्यास मैत्री-XV का 15वां संस्करण सूरत थानी, थाईलैंड में आयोजित किया जा रहा है। *The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.*

9. भारत का पहला वर्चुअल चिड़ियाघर इंदौर में स्थापित किया गया है। *India’s first virtual zoo has been established in Indore.*

10. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (NIELIT) ने साइबर कुश्ती 2026 हैकाथॉन लॉन्च किया है। *The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) has launched the Cyber Wrestling 2026 hackathon.*

11. वर्ष 2026 के लिए भारत की ब्रिक्स अध्यक्षता की मुख्य थीम ‘सुदृढ़शीलता, नवाचार, सहयोग और सतत विकास’ है। *The core theme of India’s BRICS Presidency for 2026 is ‘Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development’.*

12. हाल ही में निधन हुए राजा सेन फिल्म निर्देशन के क्षेत्र से जुड़े थे। *Raja Sen, who passed away recently, was associated with the field of film direction.*

13. हाल ही में तेल रिसाव के कारण चर्चा में रहा हारा मैंग्रोव वन ईरान के एक द्वीप पर स्थित यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व है। *The Hara Mangrove Forest, which recently made headlines due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.*

14. सरकार ने संविधान, केंद्रीय अधिनियमों और अन्य विधायी दस्तावेजों तक डिजिटल पहुँच प्रदान करने के लिए इंडिया कोड पोर्टल लॉन्च किया है। *The government has launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, central acts, and other legislative documents.*

15. उत्तर प्रदेश के परिछा वीयर को अंतरराष्ट्रीय सिंचाई एवं जल निकासी आयोग (ICID) द्वारा विश्व विरासत सिंचाई संरचना (WHIS) का दर्जा दिया गया है। *The Parichha Weir in Uttar Pradesh has been granted the status of World Heritage Irrigation Structure (WHIS) by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).*

*Apni Taiyarii, JOIN Telegram -*

https://t.me/ApniTaiyarii

*Subscribe Youtube* -

https://youtu.be/6KM_7fuJe8Y?si=Cv4oIxyf462BM-oa

*19 August 2026 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐁𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝗔𝗯𝗵𝗶𝗻𝗮𝘃 𝗦𝗮𝘂𝗻𝗱𝗶𝗸*

1. भारतीय सेना के 2 पैरा (स्पेशल फोर्सेज) के कुत्ते टायसन को स्वतंत्रता दिवस 2026 के अवसर पर ‘मेंशन-इन-डिस्पैचेस’ वीरता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। *Indian Army dog Tyson of 2 Para (Special Forces) was awarded the ‘Mention-in-Despatches’ gallantry award on Independence Day 2026.*

2. तिलक राज कटारिया को अगस्त 2026 में दिल्ली खादी एवं ग्रामोद्योग बोर्ड का उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया है। *Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board in August 2026.*

3. पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की 21 फीट ऊंची प्रतिमा का अनावरण चित्तौड़गढ़, राजस्थान में किया गया। *A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.*

4. भारत निर्वाचन आयोग बिहार से देशव्यापी इलेक्टोरल लिटरेसी क्लब (ELC) 2.0 अभियान की शुरुआत कर रहा है। *The Election Commission of India is launching the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.*

5. 16वीं हॉकी इंडिया जूनियर महिला राष्ट्रीय चैंपियनशिप 2026 का आयोजन पुणे, महाराष्ट्र में किया जा रहा है। *The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.*

6. जनगणना 2027 का जनसंख्या गणना चरण सबसे पहले लद्दाख तथा जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश और उत्तराखंड के हिमाच्छादित क्षेत्रों में शुरू होगा। *The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.*

7. HERC-5 एंजाइम वायरस के संक्रमण को रोकने और इम्यून रिस्पॉन्स को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। *The HERC-5 enzyme plays an important role in preventing viral infection and strengthening the immune response.*

8. भारत-थाईलैंड संयुक्त सैन्य अभ्यास मैत्री-XV का 15वां संस्करण सूरत थानी, थाईलैंड में आयोजित किया जा रहा है। *The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.*

9. भारत का पहला वर्चुअल चिड़ियाघर इंदौर में स्थापित किया गया है। *India’s first virtual zoo has been established in Indore.*

10. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (NIELIT) ने साइबर कुश्ती 2026 हैकाथॉन लॉन्च किया है। *The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) has launched the Cyber Wrestling 2026 hackathon.*

11. वर्ष 2026 के लिए भारत की ब्रिक्स अध्यक्षता की मुख्य थीम ‘सुदृढ़शीलता, नवाचार, सहयोग और सतत विकास’ है। *The core theme of India’s BRICS Presidency for 2026 is ‘Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development’.*

12. हाल ही में निधन हुए राजा सेन फिल्म निर्देशन के क्षेत्र से जुड़े थे। *Raja Sen, who passed away recently, was associated with the field of film direction.*

13. हाल ही में तेल रिसाव के कारण चर्चा में रहा हारा मैंग्रोव वन ईरान के एक द्वीप पर स्थित यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व है। *The Hara Mangrove Forest, which recently made headlines due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.*

14. सरकार ने संविधान, केंद्रीय अधिनियमों और अन्य विधायी दस्तावेजों तक डिजिटल पहुँच प्रदान करने के लिए इंडिया कोड पोर्टल लॉन्च किया है। *The government has launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, central acts, and other legislative documents.*

15. उत्तर प्रदेश के परिछा वीयर को अंतरराष्ट्रीय सिंचाई एवं जल निकासी आयोग (ICID) द्वारा विश्व विरासत सिंचाई संरचना (WHIS) का दर्जा दिया गया है। *The Parichha Weir in Uttar Pradesh has been granted the status of World Heritage Irrigation Structure (WHIS) by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).*

*Apni Taiyarii, JOIN Telegram -*

https://t.me/ApniTaiyarii

*Subscribe Youtube* -

https://youtu.be/6KM_7fuJe8Y?si=Cv4oIxyf462BM-oa

18 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

आज का सुविचार “लक्ष्य रखने वाले लोग सफल होते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।”

➼ Tyson, 2 Para (Special Forces) के Indian Army dog को Independence Day 2026 पर Mention-in-Despatches gallantry award से सम्मानित किया गया। Tyson, an Indian Army dog of 2 Para (Special Forces), was awarded the Mention-in-Despatches gallantry award on Independence Day 2026.

➼ Tilak Raj Kataria को Delhi Khadi and Village Industries Board का Vice Chairman नियुक्त किया गया। Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board.

➼ पूर्व प्रधानमंत्री Atal Bihari Vajpayee की 21-feet tall statue का अनावरण Chittorgarh, Rajasthan में किया गया। A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.

➼ Election Commission of India ने nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign की शुरुआत Bihar से की। The Election Commission of India launched the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.

➼ 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 का आयोजन Pune, Maharashtra में किया जा रहा है। The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.

➼ Census 2027 का Population Enumeration phase सबसे पहले Ladakh तथा Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh और Uttarakhand के snow-bound areas में शुरू होगा। The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and the snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.

➼ HERC-5 enzyme का मुख्य कार्य viral infection को रोकना और immune response को मजबूत करना है। The primary function of the HERC-5 enzyme is to prevent viral infection and strengthen the immune response.

➼ MAITREE-XV, India-Thailand joint military exercise का 15th edition Surat Thani, Thailand में आयोजित किया जा रहा है। The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.

➼ भारत का पहला Virtual Zoo Indore में स्थापित किया गया है। India’s first Virtual Zoo has been established in Indore.

➼ NIELIT (National Institute of Electronics and Information Technology) ने Cyber Wrestling 2026 Hackathon लॉन्च किया। The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) launched the Cyber Wrestling 2026 Hackathon.

➼ भारत की BRICS Presidency 2026 की core theme “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development” है। The core theme of India’s BRICS Presidency 2026 is “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development.”

➼ हाल ही में निधन हुए Raja Sen का संबंध Film Direction से था। Raja Sen, who recently passed away, was associated with Film Direction.

➼ Hara Mangrove Forest, जो oil spill के कारण चर्चा में रहा, Iran के एक island पर स्थित UNESCO Biosphere Reserve है। The Hara Mangrove Forest, recently in the news due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.

➼ सरकार ने Constitution, Central Acts और अन्य legislative documents तक digital access देने के लिए India Code Portal लॉन्च किया। The government launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, Central Acts and other legislative documents.

➼ उत्तर प्रदेश के Parichha Weir को International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) द्वारा World Heritage Irrigation Structure (WHIS) का दर्जा दिया गया। Parichha Weir in Uttar Pradesh was granted World Heritage Irrigation Structure (WHIS) status by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).

18 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

आज का सुविचार “लक्ष्य रखने वाले लोग सफल होते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।”

➼ Tyson, 2 Para (Special Forces) के Indian Army dog को Independence Day 2026 पर Mention-in-Despatches gallantry award से सम्मानित किया गया। Tyson, an Indian Army dog of 2 Para (Special Forces), was awarded the Mention-in-Despatches gallantry award on Independence Day 2026.

➼ Tilak Raj Kataria को Delhi Khadi and Village Industries Board का Vice Chairman नियुक्त किया गया। Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board.

➼ पूर्व प्रधानमंत्री Atal Bihari Vajpayee की 21-feet tall statue का अनावरण Chittorgarh, Rajasthan में किया गया। A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.

➼ Election Commission of India ने nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign की शुरुआत Bihar से की। The Election Commission of India launched the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.

➼ 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 का आयोजन Pune, Maharashtra में किया जा रहा है। The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.

➼ Census 2027 का Population Enumeration phase सबसे पहले Ladakh तथा Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh और Uttarakhand के snow-bound areas में शुरू होगा। The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and the snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.

➼ HERC-5 enzyme का मुख्य कार्य viral infection को रोकना और immune response को मजबूत करना है। The primary function of the HERC-5 enzyme is to prevent viral infection and strengthen the immune response.

➼ MAITREE-XV, India-Thailand joint military exercise का 15th edition Surat Thani, Thailand में आयोजित किया जा रहा है। The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.

➼ भारत का पहला Virtual Zoo Indore में स्थापित किया गया है। India’s first Virtual Zoo has been established in Indore.

➼ NIELIT (National Institute of Electronics and Information Technology) ने Cyber Wrestling 2026 Hackathon लॉन्च किया। The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) launched the Cyber Wrestling 2026 Hackathon.

➼ भारत की BRICS Presidency 2026 की core theme “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development” है। The core theme of India’s BRICS Presidency 2026 is “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development.”

➼ हाल ही में निधन हुए Raja Sen का संबंध Film Direction से था। Raja Sen, who recently passed away, was associated with Film Direction.

➼ Hara Mangrove Forest, जो oil spill के कारण चर्चा में रहा, Iran के एक island पर स्थित UNESCO Biosphere Reserve है। The Hara Mangrove Forest, recently in the news due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.

➼ सरकार ने Constitution, Central Acts और अन्य legislative documents तक digital access देने के लिए India Code Portal लॉन्च किया। The government launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, Central Acts and other legislative documents.

➼ उत्तर प्रदेश के Parichha Weir को International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) द्वारा World Heritage Irrigation Structure (WHIS) का दर्जा दिया गया। Parichha Weir in Uttar Pradesh was granted World Heritage Irrigation Structure (WHIS) status by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).

Суд согласился с выводами Ространснадзора о причинах крушения танкера "Волгонефть-239"

Судебная коллегия по административным делам Краснодарского краевого суда рассмотрела апелляционную жалобу на решение Темрюкского районного суда Краснодарского края по административному делу об оспаривании заключения Ространснадзора. Поводом для спора послужили события 15 декабря 2024 года, когда в штормовых условиях в южной части Керченского пролива потерпели крушение танкеры «Волгонефть-212» и «Волгонефть-239». Корпуса обоих судов разломились, произошёл разлив нефтепродуктов и выброс мазута на береговую линию Краснодарского края, Республики Крым, г. Севастополя и Запорожской области. В связи с происшествием вводились режимы чрезвычайной ситуации регионального и федерального уровней.

По результатам расследования аварийного случая межведомственная комиссия Межрегионального территориального управления Ространснадзора по Южному федеральному округу утвердила заключение. С отдельными его положениями не согласился исполнявший обязанности капитана морского порта Кавказ. Он просил признать необоснованным включение в разделы заключения сведений о неправомерности его действий (бездействия) и обязать административного ответчика исключить эти сведения из текста документа.

⚖️ Суд первой инстанции в удовлетворении административного иска отказал, признав выводы комиссии соответствующими нормам действующего законодательства и обстоятельствам дела. Проверив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия Краснодарского краевого суда согласилась с выводами районного суда. Решение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба – без удовлетворения. Апелляционное определение вступило в законную силу.

18 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

आज का सुविचार “लक्ष्य रखने वाले लोग सफल होते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।”

➼ Tyson, 2 Para (Special Forces) के Indian Army dog को Independence Day 2026 पर Mention-in-Despatches gallantry award से सम्मानित किया गया। Tyson, an Indian Army dog of 2 Para (Special Forces), was awarded the Mention-in-Despatches gallantry award on Independence Day 2026.

➼ Tilak Raj Kataria को Delhi Khadi and Village Industries Board का Vice Chairman नियुक्त किया गया। Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board.

➼ पूर्व प्रधानमंत्री Atal Bihari Vajpayee की 21-feet tall statue का अनावरण Chittorgarh, Rajasthan में किया गया। A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.

➼ Election Commission of India ने nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign की शुरुआत Bihar से की। The Election Commission of India launched the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.

➼ 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 का आयोजन Pune, Maharashtra में किया जा रहा है। The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.

➼ Census 2027 का Population Enumeration phase सबसे पहले Ladakh तथा Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh और Uttarakhand के snow-bound areas में शुरू होगा। The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and the snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.

➼ HERC-5 enzyme का मुख्य कार्य viral infection को रोकना और immune response को मजबूत करना है। The primary function of the HERC-5 enzyme is to prevent viral infection and strengthen the immune response.

➼ MAITREE-XV, India-Thailand joint military exercise का 15th edition Surat Thani, Thailand में आयोजित किया जा रहा है। The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.

➼ भारत का पहला Virtual Zoo Indore में स्थापित किया गया है। India’s first Virtual Zoo has been established in Indore.

➼ NIELIT (National Institute of Electronics and Information Technology) ने Cyber Wrestling 2026 Hackathon लॉन्च किया। The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) launched the Cyber Wrestling 2026 Hackathon.

➼ भारत की BRICS Presidency 2026 की core theme “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development” है। The core theme of India’s BRICS Presidency 2026 is “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development.”

➼ हाल ही में निधन हुए Raja Sen का संबंध Film Direction से था। Raja Sen, who recently passed away, was associated with Film Direction.

➼ Hara Mangrove Forest, जो oil spill के कारण चर्चा में रहा, Iran के एक island पर स्थित UNESCO Biosphere Reserve है। The Hara Mangrove Forest, recently in the news due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.

➼ सरकार ने Constitution, Central Acts और अन्य legislative documents तक digital access देने के लिए India Code Portal लॉन्च किया। The government launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, Central Acts and other legislative documents.

➼ उत्तर प्रदेश के Parichha Weir को International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) द्वारा World Heritage Irrigation Structure (WHIS) का दर्जा दिया गया। Parichha Weir in Uttar Pradesh was granted World Heritage Irrigation Structure (WHIS) status by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).

18 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

आज का सुविचार “लक्ष्य रखने वाले लोग सफल होते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।”

➼ Tyson, 2 Para (Special Forces) के Indian Army dog को Independence Day 2026 पर Mention-in-Despatches gallantry award से सम्मानित किया गया। Tyson, an Indian Army dog of 2 Para (Special Forces), was awarded the Mention-in-Despatches gallantry award on Independence Day 2026.

➼ Tilak Raj Kataria को Delhi Khadi and Village Industries Board का Vice Chairman नियुक्त किया गया। Tilak Raj Kataria was appointed as the Vice Chairman of the Delhi Khadi and Village Industries Board.

➼ पूर्व प्रधानमंत्री Atal Bihari Vajpayee की 21-feet tall statue का अनावरण Chittorgarh, Rajasthan में किया गया। A 21-feet tall statue of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was unveiled in Chittorgarh, Rajasthan.

➼ Election Commission of India ने nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign की शुरुआत Bihar से की। The Election Commission of India launched the nationwide Electoral Literacy Club (ELC) 2.0 campaign from Bihar.

➼ 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 का आयोजन Pune, Maharashtra में किया जा रहा है। The 16th Hockey India Junior Women’s National Championship 2026 is being held in Pune, Maharashtra.

➼ Census 2027 का Population Enumeration phase सबसे पहले Ladakh तथा Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh और Uttarakhand के snow-bound areas में शुरू होगा। The Population Enumeration phase of Census 2027 will begin first in Ladakh and the snow-bound areas of Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.

➼ HERC-5 enzyme का मुख्य कार्य viral infection को रोकना और immune response को मजबूत करना है। The primary function of the HERC-5 enzyme is to prevent viral infection and strengthen the immune response.

➼ MAITREE-XV, India-Thailand joint military exercise का 15th edition Surat Thani, Thailand में आयोजित किया जा रहा है। The 15th edition of the India-Thailand joint military exercise MAITREE-XV is being held in Surat Thani, Thailand.

➼ भारत का पहला Virtual Zoo Indore में स्थापित किया गया है। India’s first Virtual Zoo has been established in Indore.

➼ NIELIT (National Institute of Electronics and Information Technology) ने Cyber Wrestling 2026 Hackathon लॉन्च किया। The National Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT) launched the Cyber Wrestling 2026 Hackathon.

➼ भारत की BRICS Presidency 2026 की core theme “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development” है। The core theme of India’s BRICS Presidency 2026 is “Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainable Development.”

➼ हाल ही में निधन हुए Raja Sen का संबंध Film Direction से था। Raja Sen, who recently passed away, was associated with Film Direction.

➼ Hara Mangrove Forest, जो oil spill के कारण चर्चा में रहा, Iran के एक island पर स्थित UNESCO Biosphere Reserve है। The Hara Mangrove Forest, recently in the news due to an oil spill, is a UNESCO Biosphere Reserve located on an island in Iran.

➼ सरकार ने Constitution, Central Acts और अन्य legislative documents तक digital access देने के लिए India Code Portal लॉन्च किया। The government launched the India Code Portal to provide digital access to the Constitution, Central Acts and other legislative documents.

➼ उत्तर प्रदेश के Parichha Weir को International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) द्वारा World Heritage Irrigation Structure (WHIS) का दर्जा दिया गया। Parichha Weir in Uttar Pradesh was granted World Heritage Irrigation Structure (WHIS) status by the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).

Самые резонансные иностранные тексты прошедшей недели. Это материалы, на которые чаще всего ссылались издания из нашего российского выпуска

➓ Reuters: Oman says grounded tanker oil spill covers 400 square km. 10 августа 2026 Из танкера российского «теневого флота» у берегов Аравийского полуострова вылилась нефть, покрывшая сотни квадратных километров ⊕ сюжет на The True Story (16 сообщений)

➒ The Wall Street Journal: U.S. and Ukrainian Forces Went Head-to-Head in an Exercise. Ukraine’s Drones Won. 13 августа 2026 В ходе последних учений армии США в Европе группа украинских операторов беспилотников разгромила крупную бригадную группу, пишет The Wall Street Journal ⊕ сюжет на The True Story (11 сообщений)

➑ Reuters: Ukraine offers Russia truce in Black Sea as food supply fears mount, source says. 13 августа 2025 Киев передал Москве через посредника предложение о взаимном отказе от ударов по гражданским целям в Черном море, рассказал Reuters источник, знакомый с ситуацией ⊕ сюжет на The True Story (28 сообщений)

➐ Onet: Polskie służby zatrzymały Rosjanina. Miał planować egzekucję obywatela USA i Ukrainy. 13 августа 2026 Власти Польши задержали гражданина России, завербованного российскими спецслужбами, по подозрению в подготовке убийства ⊕ сюжет на The True Story (24 сообщения)

➏ SANA: Syria, Russia agree to reorganize Russian military presence under new memorandum. 9 августа 2026 Дамаск и Москва подписали меморандум о реорганизации присутствия России в Сирии. Об этом сообщает сирийское агентство SANA со ссылкой на министерство иностранных дел страны ⊕ сюжет на The True Story (24 сообщения)

➎ Bloomberg: Turkey Delays Black Sea Ship Access After Surge in Attacks. 8 августа 2026 Турция начала ограничивать проход коммерческих судов через Дарданеллы в Черное море, сообщил Bloomberg со ссылкой на источники ⊕ сюжет на The True Story (22 сообщения)

➍ RMF FM: Znany ukraiński raper miał być celem zamachu w Warszawie. 14 августа 2026 Рэпер Киевстонер (настоящее имя Альберт Васильев) был целью покушения, которое предотвратили польские правоохранительные органы, сообщила польская частная радиостанция RMF FM News ⊕ сюжет на The True Story (22 сообщения)

➌ The Washington Post: Contradicting public statements, Trump took secret flight from Turkey amid Iranian threat. 10 августа 2026 После окончания саммита НАТО, проходившего в июле в Анкаре, Дональд Трамп улетел обратно в США тайно — военным самолетом вместо традиционного президентского борта, выяснила газета The Washington Post ⊕ сюжет на The True Story (17 сообщений)

➋ Reuters: Two grain terminals at Russia's Novorossiysk halt work after Ukrainian attack, sources say. 12 августа 2026 Ночная атака беспилотников на Новороссийск, в которой участвовали более сотни дронов, практически парализовала последний крупный канал экспорта российского зерна через Черное море ⊕ сюжет на The True Story (36 сообщений)

➊ Reuters: Russia frees ailing ex-US Marine Robert Gilman from detention. 11 августа 2026 Из колонии в Воронеже освободили 32-летнего бывшего американского морского пехотинца Роберта Гилмана, чтобы он смог пройти лечение в США. Об этом сообщает агентство Reuters ⊕ сюжет на The True Story (68 сообщений)

#читайте_сами

📸 В Ормузькій протоці зафіксували розлив нафти розміром у 40 000 футбольних полів, — BBC.

Після можливого удару Ірану по суховантажу Minoan Pioneer у море потрапило 380 000+ літрів вуглеводної сировини. Витік становить серйозну загрозу для місцевої екосистеми. Під ударом опинилися мангрові ліси, коралові рифи та рідкісні біссові черепахи, які перебувають під загрозою зникнення.

❗В Ормузском проливе огромный разлив нефти. Пятно площадью более 300 кв. км достигло берегов Ирана, — BBC.

Вероятным источником утечки стал сухогруз Minoan Pioneer, атакованный 3 августа у берегов Омана. В море могло попасть более 380 тыс. литров нефти.

Нефть уже достигла иранского острова Кешм, угрожая мангровым лесам, коралловым рифам, редким черепахам и рыболовным районам

📱СВОДКИ-ПОДПИСАТЬСЯ

📲 СВОДКИ В МАX ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШ КАНАЛ

🤯 Масштабний розлив нафти зафіксували в Ормузькій протоці —

Наразі площа забруднення еквівалентна 40 тисячам футбольних полів. За даними BBC, розлив може серйозно вплинути на дику природу, охоронювані екосистеми та рибальство.

• Луцьк UA⚡️

Розлив нафти, розміром у 40 тисяч футбольних полів, виявлено в Ормузькій протоці, — «BBC».

13 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

➼ Gyanesh Bharti को Andaman and Nicobar Islands का नया Chief Secretary नियुक्त किया गया। Gyanesh Bharti has been appointed as the new Chief Secretary of the Andaman and Nicobar Islands.

➼ GRSE ने Kolkata में Indian Navy के लिए NGOPV Shruti लॉन्च किया। GRSE launched the Next Generation Offshore Patrol Vessel (NGOPV) Shruti for the Indian Navy in Kolkata.

➼ NASA ने ISRO को स्थायी चंद्र चौकी स्थापित करने के लिए अपने Moon Base Programme में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया। NASA invited ISRO to join its ambitious Moon Base Programme for establishing a permanent lunar outpost.

➼ Tanishka Khatri ने Nigeria में आयोजित Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 के Senior Women’s Epee event में Gold Medal जीता। Tanishka Khatri won the Gold Medal in the Senior Women’s Epee event at the Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 in Nigeria.

➼ Aralam Butterfly Sanctuary Kerala में स्थित है। The Aralam Butterfly Sanctuary is located in Kerala.

➼ 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting का आयोजन Bengaluru में किया गया। The 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting was held in Bengaluru.

➼ भारत सरकार ने ₹10 और ₹20 मूल्यवर्ग के Polymer Banknotes के field trials को मंजूरी दी। The Government of India approved field trials of ₹10 and ₹20 Polymer Banknotes.

➼ South Africa, Zimbabwe और Namibia 2027 ICC Men’s ODI World Cup की संयुक्त मेजबानी करेंगे। South Africa, Zimbabwe and Namibia will jointly host the 2027 ICC Men’s ODI World Cup.

➼ भारत की पहली WSL Pro Junior Surfing Competition का आयोजन Mahabalipuram, Tamil Nadu में किया जा रहा है। India’s first WSL Pro Junior Surfing Competition is being organised in Mahabalipuram, Tamil Nadu.

➼ केंद्रीय गृह मंत्री Amit Shah ने Gandhinagar Lok Sabha constituency की विभिन्न libraries को जोड़ने के लिए Gramin Gyan Setu App लॉन्च किया। Union Home Minister Amit Shah launched the Gramin Gyan Setu App to connect various libraries across the Gandhinagar Lok Sabha constituency.

➼ 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) का सत्र New Delhi में आयोजित किया गया। The 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) session was held in New Delhi.

➼ Hallaniyat Islands Oman में स्थित हैं और हाल ही में crude oil spill के कारण चर्चा में रहे। The Hallaniyat Islands are located in Oman and were recently in the news due to a crude oil spill.

➼ Binsar Wildlife Sanctuary Uttarakhand में स्थित है। The Binsar Wildlife Sanctuary is located in Uttarakhand.

➼ Assam सरकार ने लड़कियों के higher education में enrollment को बढ़ावा देने के लिए Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme शुरू की। The Assam Government launched the Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme to increase girls’ enrolment in higher education.

➼ Lebanon अरब दुनिया का पहला देश बन गया जिसने Death Penalty को समाप्त कर उसे Life Imprisonment से बदल दिया। Lebanon became the first country in the Arab world to abolish the Death Penalty and replace it with Life Imprisonment.

13 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

➼ Gyanesh Bharti को Andaman and Nicobar Islands का नया Chief Secretary नियुक्त किया गया। Gyanesh Bharti has been appointed as the new Chief Secretary of the Andaman and Nicobar Islands.

➼ GRSE ने Kolkata में Indian Navy के लिए NGOPV Shruti लॉन्च किया। GRSE launched the Next Generation Offshore Patrol Vessel (NGOPV) Shruti for the Indian Navy in Kolkata.

➼ NASA ने ISRO को स्थायी चंद्र चौकी स्थापित करने के लिए अपने Moon Base Programme में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया। NASA invited ISRO to join its ambitious Moon Base Programme for establishing a permanent lunar outpost.

➼ Tanishka Khatri ने Nigeria में आयोजित Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 के Senior Women’s Epee event में Gold Medal जीता। Tanishka Khatri won the Gold Medal in the Senior Women’s Epee event at the Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 in Nigeria.

➼ Aralam Butterfly Sanctuary Kerala में स्थित है। The Aralam Butterfly Sanctuary is located in Kerala.

➼ 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting का आयोजन Bengaluru में किया गया। The 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting was held in Bengaluru.

➼ भारत सरकार ने ₹10 और ₹20 मूल्यवर्ग के Polymer Banknotes के field trials को मंजूरी दी। The Government of India approved field trials of ₹10 and ₹20 Polymer Banknotes.

➼ South Africa, Zimbabwe और Namibia 2027 ICC Men’s ODI World Cup की संयुक्त मेजबानी करेंगे। South Africa, Zimbabwe and Namibia will jointly host the 2027 ICC Men’s ODI World Cup.

➼ भारत की पहली WSL Pro Junior Surfing Competition का आयोजन Mahabalipuram, Tamil Nadu में किया जा रहा है। India’s first WSL Pro Junior Surfing Competition is being organised in Mahabalipuram, Tamil Nadu.

➼ केंद्रीय गृह मंत्री Amit Shah ने Gandhinagar Lok Sabha constituency की विभिन्न libraries को जोड़ने के लिए Gramin Gyan Setu App लॉन्च किया। Union Home Minister Amit Shah launched the Gramin Gyan Setu App to connect various libraries across the Gandhinagar Lok Sabha constituency.

➼ 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) का सत्र New Delhi में आयोजित किया गया। The 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) session was held in New Delhi.

➼ Hallaniyat Islands Oman में स्थित हैं और हाल ही में crude oil spill के कारण चर्चा में रहे। The Hallaniyat Islands are located in Oman and were recently in the news due to a crude oil spill.

➼ Binsar Wildlife Sanctuary Uttarakhand में स्थित है। The Binsar Wildlife Sanctuary is located in Uttarakhand.

➼ Assam सरकार ने लड़कियों के higher education में enrollment को बढ़ावा देने के लिए Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme शुरू की। The Assam Government launched the Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme to increase girls’ enrolment in higher education.

➼ Lebanon अरब दुनिया का पहला देश बन गया जिसने Death Penalty को समाप्त कर उसे Life Imprisonment से बदल दिया। Lebanon became the first country in the Arab world to abolish the Death Penalty and replace it with Life Imprisonment.

13 August 2026 Current Affairs in Hindi & English

आज का सुविचार “ज्ञान एक ऐसी दौलत है जो कभी कम नहीं होती।”

➼ Gyanesh Bharti को Andaman and Nicobar Islands का नया Chief Secretary नियुक्त किया गया। Gyanesh Bharti has been appointed as the new Chief Secretary of the Andaman and Nicobar Islands.

➼ GRSE ने Kolkata में Indian Navy के लिए NGOPV Shruti लॉन्च किया। GRSE launched the Next Generation Offshore Patrol Vessel (NGOPV) Shruti for the Indian Navy in Kolkata.

➼ NASA ने ISRO को स्थायी चंद्र चौकी स्थापित करने के लिए अपने Moon Base Programme में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया। NASA invited ISRO to join its ambitious Moon Base Programme for establishing a permanent lunar outpost.

➼ Tanishka Khatri ने Nigeria में आयोजित Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 के Senior Women’s Epee event में Gold Medal जीता। Tanishka Khatri won the Gold Medal in the Senior Women’s Epee event at the Under-23 Commonwealth Fencing Championship 2026 in Nigeria.

➼ Aralam Butterfly Sanctuary Kerala में स्थित है। The Aralam Butterfly Sanctuary is located in Kerala.

➼ 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting का आयोजन Bengaluru में किया गया। The 9th India-U.S. Civil Space Joint Working Group Meeting was held in Bengaluru.

➼ भारत सरकार ने ₹10 और ₹20 मूल्यवर्ग के Polymer Banknotes के field trials को मंजूरी दी। The Government of India approved field trials of ₹10 and ₹20 Polymer Banknotes.

➼ South Africa, Zimbabwe और Namibia 2027 ICC Men’s ODI World Cup की संयुक्त मेजबानी करेंगे। South Africa, Zimbabwe and Namibia will jointly host the 2027 ICC Men’s ODI World Cup.

➼ भारत की पहली WSL Pro Junior Surfing Competition का आयोजन Mahabalipuram, Tamil Nadu में किया जा रहा है। India’s first WSL Pro Junior Surfing Competition is being organised in Mahabalipuram, Tamil Nadu.

➼ केंद्रीय गृह मंत्री Amit Shah ने Gandhinagar Lok Sabha constituency की विभिन्न libraries को जोड़ने के लिए Gramin Gyan Setu App लॉन्च किया। Union Home Minister Amit Shah launched the Gramin Gyan Setu App to connect various libraries across the Gandhinagar Lok Sabha constituency.

➼ 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) का सत्र New Delhi में आयोजित किया गया। The 4th India-Namibia Joint Trade Committee (JTC) session was held in New Delhi.

➼ Hallaniyat Islands Oman में स्थित हैं और हाल ही में crude oil spill के कारण चर्चा में रहे। The Hallaniyat Islands are located in Oman and were recently in the news due to a crude oil spill.

➼ Binsar Wildlife Sanctuary Uttarakhand में स्थित है। The Binsar Wildlife Sanctuary is located in Uttarakhand.

➼ Assam सरकार ने लड़कियों के higher education में enrollment को बढ़ावा देने के लिए Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme शुरू की। The Assam Government launched the Mukhya Mantrir Nijut Moina 2.0 Scheme to increase girls’ enrolment in higher education.

➼ Lebanon अरब दुनिया का पहला देश बन गया जिसने Death Penalty को समाप्त कर उसे Life Imprisonment से बदल दिया। Lebanon became the first country in the Arab world to abolish the Death Penalty and replace it with Life Imprisonment.

«Экологические записки». Совещание по развитию охотничьего хозяйства, вручение ордена Дмитрию Кобылкину и старт пятого сезона проекта «Экология внутри». С 27 июля по 2 августа.

❗️Правительство ✅Глава Минприроды Александр Козлов провел стратегическое совещание по развитию охотничьего хозяйства страны до 2035 года. Новая стратегия призвана стать драйвером развития, а не просто перечнем точечных мер. ✅Первый замглавы Минприроды Джамбулат Хатуов сообщил о планах переформатировать подходы к формированию экономики замкнутого цикла. ✅Замглавы Минприроды Дмитрий Тетенькин принял участие в 31-й сессии Ассамблеи Международного органа по морскому дну. ✅Делегация Минприроды приняла участие в 48-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО. На встрече были представлены шесть природных кластеров России, которые являются объектами всемирного наследия. ✅Минприроды решило ужесточить контроль за утилизацией отработанных автомобильных шин. ✅Правительство РФ издало распоряжение о создании в Запорожской области объединенной дирекции особо охраняемых природных территорий (ООПТ). ✅По данным Минприроды, за первое полугодие 2026 года российские ООПТ посетили более 9 млн человек.

❇️Парламент Председатель парламентского комитета по экологии Дмитрий Кобылкин получил от президента орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени. 🔰глава государства оценил вклад Кобылкина в сохранение природного наследия и формирование экологической культуры в России; 🔰встреча президента с депутатским корпусом прошла по итогам работы Госдумы VIII созыва.

♻️Мусор Глава Росприроднадзора Светлана Радионова раскритиковала положение в сфере обращения с отходами. 🔹суть переработки зачастую сводится к формальному изменению агрегатного состояния мусора; 🔹бесконечные объемы резиновой крошки, текстильной ветоши и прочих «полуфабрикатов» не являются готовым сырьем для промышленности. Председатель Союза утилизаторов России Ринат Гизатулин заявил о необходимости развития цифровизации механизма Расширенной ответственности производителей.

🔥Пожары МЧС и Минприроды направили значительные силы для борьбы с природными пожарами в Красноярском крае. 💥ключевая ставка была сделана на усиление группировки сил; 💥для работы в труднодоступной местности в регион были переброшены мощные резервы Авиалесоохраны.

🌲Лес Козлов сообщил, что в первом полугодии 2026 года в рамках федерального проекта «Сохранение лесов» (нацпроект «Экологическое благополучие») компенсационное лесовосстановление проведено на площади 10,1 тыс. га.

💦Вода 💧Губернатор Тюменской области Александр Моор заявил, что природные факторы стали причиной ухудшения качества воды у жителей областного центра. 💧Пять регионов приготовились к наступлению паводка из-за подъема реки Амур. 💧Власти Карелии задумались над созданием водного фонда, который позволит следить за состоянием рек и озер республики. 💧Россияне стали бить тревогу из-за уровня Ладоги, который оказался на 90 см ниже среднемноголетних значений.

🆘ЧП 🔻В Ростове-на-Дону ввели режим ЧС после урагана, обрушившегося на регион. 🔻Инспекторы Каджеромского лесничества во время обхода лесных угодий обнаружили разлив нефтесодержащей жидкости площадью около 1,6 га в Печорском районе республики Коми. 🔻В Куйтунском районе Иркутской области произошла массовая гибель пчел.

🐾Животные Ученые России и Китая сопоставили результаты фотомониторинга мировой популяции дальневосточного леопарда и амурского тигра. 🐆подтверждено наличие не менее 223 леопардов (135 в России, 115 в Китае), из которых 27 регулярно пересекают государственную границу. 🐅зафиксировано 147 амурских тигров, причем 21 хищник также предпочитает свободное перемещение между странами.

🟢Экологические инициативы ✳️На Ямале начался пятый сезон экопроекта «Экология внутри». ✳️В Луганской Народной Республике для детей стартовал амбициозный проект «Сохраним сурка!».

#экология #природа #окружающаясреда #экологическиезаписки

В Усинском районе зафиксирован разлив нефти — на реке Лыдую (левый приток Колвы).

По данным источника, вероятный виновник — компания «Зарубежнефть».

Разлив обнаружили предположительно 26 июля.