TopicReligionAugust 2026

Religion — August 2026

What Telegram channels wrote about Religion in August 2026: 3857 posts from 2119 channels, collected automatically from public Telegram channels.

3,857 posts·2,119 channels

More posts — page 121

3,857 posts total

Гносеология восстания: как узнать, что происходит в Канудосе?

Способы, которыми до людей доходит история Канудоса, – это отдельная тема в книге «Война конца света». О Канудосе узнают крестьяне благодаря святости Наставника, который двадцать лет живет святой жизнью. До осады к нему стекаются люди ради христианской жизни в общине. Когда противостояние с республикой набирает обороты, Канудос становится центром притяжения: туда идут войска, чтобы захватить город, туда идут крестьяне с семьями, боясь не успеть до закрытия кольца осады. Они не боятся смерти, они боятся не попасть в город, они хотят умереть в Канудосе. До сдачи Антонио Блаженненького в последний день осады никто не переходит на сторону врага и не сдается добровольно. Что происходит в Канудосе, остается в Канудосе. Потому его тайна до сих пор не разгадана.

Но в романе есть еще несколько каналов распространения информации о восстании, помимо последнего желания Наставника рассказать о происходящем. Это Галилео Галь, революционер, идущий в Канудос ради революционных идеалов. Их не разделяет больше никто, они страшно далеки от религиозной веры, одушевляющей осажденных. Галь пишет письма о том, что узнал, другим революционерам в Европу, однако там их уже никто не ждет, и его письма читает только политический противник, барон де Каньябрава. Но эти письма в никуда – часть романа, так что их читаем и мы. Галь не попал в Канудос, поэтому его письма – только подступ к теме. Галь не попал в город своей мечты, где, по его мнению, наконец-то началась революция, из-за столкновения с тем, что он считал предрассудками, а жители сертанов – тем образом жизни, который они хотели защитить любой ценой.

Судьба революционера сама собой легко превращается в притчу: стремление переделать людей, чтобы провести их через насилие к всеобщему счастью, смертоносно и для своего носителя, и для тех, кого он хочет превратить в нового человека. И если таких много, как показывает советский опыт, то крови гораздо больше.

Среди персонажей, помогающих нам узнать о восстании, центральное место занимает журналист, который идет с армией, попадает в плен и уходит вместе с Вилановой по слову Наставника в самом финале. Но он в прямом смысле слова слепой очевидец – его очки разбиваются в бою, и всё время в плену он ничего не видит, только слышит и слушает. Из этих голосов и сплетается история Канудоса. И журналисту удается понять, что это было и зачем.

On Fasting and Feasts

By:Saint Basil the Great

In this new collection of sermon translations-Basil addresses such issues as drunkenness, hesitations over baptism, community benefits of fasting, how to be thankful when facing loss and disaster, and the mystery of the incarnation. Also included are three sermons on local martyrs Julitta, Mamas, and Barlaam. This small volume of elegant translations will be a vital and valued resource for anyone interested in religion and the body, early Christian spiritual disciplines, and their application to the Church today.

🔥Иисус сказал: "Берегитесь, чтобы кто не прельстил вас".

Как дьявол прельщает? Не атеизмом. А подделкой христианства.

Евангелие без покаяния. Благословение без послушания. Церковь без Слова.

Проверяй все Словом.

Aug 9, 10:54 AMMore from @derekprins

⚡️Дніпро — на лініях усунення несправностей обладнання електромереж за адресами:

вул. Стасюка Миколи (2, 4, 6, 8, 10, 12, ...); вул. Старочумацька (33, 58, 58/А); вул. Мечетна (27, 29, 31, 35, 37, ..); вул.Набережна Перемоги (частково) та прилеглі.

Орієнтовний час відновлення електроенергії до 16:00.

https://t.me/avariykaaa

Aug 9, 10:51 AMMore from @avariykaaa

// надо бы начать рассказывать о книге, от которой я пребываю и в восторге, и в ужасе одновременно.. 🔐🤩

📌 я уже говорила в кружочках, что книга не нуждается в представлении, ибо каждый хотя бы немного слышал о сюжетной линии. если книга начинается с фразы «в дивном новом мире», нужно бежать без оглядки, однако в данном случае я попрошу вас остаться и дочитать. через боль, отвращение и страх. тот самый «дивный новый мир» рассказывает о временах, когда из-за экологических проблем перевернулось мироустройство людей, вследствие чего всех поделили на «касты» и «функции». но пытаться рассказать о чем эта книга - бессмысленно. я расскажу вам о том, какую в этом мире роль играет цвет 🤩

♥️{ красный } - служанки; этот цвет носят все женщины, которым отведена роль деторождения. символизм этого цвета прежде всего состоит в биологической функции - менструация, кровь, деторождение. еще один не маловажный фактор - яркость цвета, ибо в случае побега или других непредвиденных ситуаций, таких девушек будет очень легко заметить. ну а ещё это отсылка к библейскому образу блудницы вавилонской и той самой «алой букве» греха, ведь в глазах общества они грешницы, который расплачиваются деторождением. 💚{ зеленый } - марфы; этот цвет носят все женщины, которым введена роль закрытия всех базовых потребностей (еда, уборка и тд). зеленый цвет - символ природы, кухни, дома и домашнего очага. все бытовые обязанности лежат на этих женщинах. рожать детей они не могут. также этот цвет напоминает халат хирурга, т.е. демонстрирует нейтралитет, тусклость, делая таких женщин невидимыми, они не должны привлекать внимание. 🩵{ синий } - жены командоров; этот цвет принадлежит всем жёнам командоров, т.е. жёнам представителей системы, эти женщины бесплодны. данный цвет отражает религиозный чистоту - буквально как одежда девы марии на иконах. это цвет непорочности, верности, материнства и высшего духовного статуса. но одновременно этот цвет обозначают иронию и холод, это холодный и безжизненный цвет, который символизирует их бесплодие и эмоциональную дистанцию, они буквально не живые. 🖤{ черный } - командоры и ангелы; этот цвет носят те, у кого есть абсолютная власть. символ страха и смерти, кары для всех кто нарушит законы и порядки. 🤎{белый} - крылышки и невесты; крылышки - те части одеяния служанок, которые скрывают лица, а также единственные части одежды не красного цвета. это необходимо для ограничения обзора самих служанок, а также цвет чистоты. никто не может заглядывать в лицо служанкам (да и смотреть тоже). невесты - дочери жен, которые вскоре вступят в брак. символ юности, абсолютного послушания и девственности. 🤎{ коричневый } - тетки; это цвет войны (наподобие цвета хаки), принадлежащий служителям структуры. именно эти женщины «дрессируют» служанок. символ цвета в полном отсутствии женственности. их просто не воспринимают как женщин, это карательный орган системы. 🩷а еще есть эконожены (жены бедных мужчин), которые выполняют все функции одновременно и «недостойные» мужчины, служащие командору, но не имеющие право иметь женщин и семьи.

Aug 9, 10:46 AMMore from @books_alz

Обе фотографии сделаны на перекрёстке Университетской и Островского. Чёрно-белый кадр — часть панорамного снимка 1967 года. Современный кадр — в марте 2026 года. За минувшие шесть десятилетий на этом углу был построен и снесён комбинат «Здоровье». Теперь здесь стоит «нарядный сундук» Luciano.

Угловой двухэтажный дом на чёрно-белом снимке до конца 1960-х занимала казанская фильмотека. До революции здесь недолго снимал помещение для своего магазина кондитер Кондратий Григорьевич Пирогов. Судя по адрес-справочникам, Пирогов обосновался тут в 1910-х. До того Пирогов обозначал свой адрес в Молочном переулке (нынешняя Кави Наджми).

Заведение Пирогова прекратило работу после революции, но в среде антикваров до сих пор ценятся разноцветные жестяные коробки, в которых поставлялись пироговские халва, монпансье и драже.

Изначально сей дом принадлежал известному в городе Дмитрию Ивановичу Вараксину. Он держал в Казани водочный завод. В 1870 году Вараксин подарил здание Богоявленской церкви для размещения здесь бесплатной школы для первоначального обучения приходящих мальчиков и девочек из бедных семей. Кроме школы, здесь были квартиры для учителя и сторожа.

По расчётам Вараксина, половина здания должна сдаваться в аренду и приносить не менее 300 рублей ежегодного дохода — на содержание школы. Позже школа была преобразована в частное мужское городское училище...

В начале 1970-х дом был снесён, чтобы освободить место для комбината «Здоровье».

Обе фотографии сделаны почти с одной точки с разницей около 60 лет.

Казань. Было — стало

🇷🇺 Архитектурасы в Max

Якщо є янголи вікторія сікрет, це НЕ значить що десь мають бути демони житомирського трикотажу🙄Просто з усіх сектантів, фанатів видуманих друзів «з облачка» чи «гурій з садів», в християнства виявилися найпотужніші маркетологи або найефективніші інквізитори, що дозволили їм захопити 31% ринку ідіотів людей з магічним мисленням або «вірян»

Не плутайте їх з усякими «сектантами» чи фанатами гороскопів, ТАРО, або з клієнтами «Веронікі Феншуй» - «ето другоє» 😂 і за це є стаття 161 КК України що охоплює умисні дії, спрямовані на приниження національної честі та гідності або образу почуттів громадян у зв'язку з їхніми релігійними переконаннями

Чим релігійні переконання відрізняються від сектанських - ви самі подумайте, бо ми відповіді не знайшли. А нейронка вважає що різниця лише у віці «сектантського клубу», типу якщо в це вірять > 500 років, то вже не секта, а релігія?

Це справедливо? Чи логічно? Чесно? Чи нормально? Це про мораль чи про віру? Чи все одне і те саме? А якщо ні, то чому?

ДумайТе самі…

Aug 9, 10:34 AMMore from @hackyourmom

Читаю ваши ответы в анкете — часто вижу подобные сообщения от вас. Человек изучил кучу материалов, знает термины, смотрит разные каналы, а уверенности нет. Потому что знания не превращаются в навык автоматически. Иногда они только увеличивают число вариантов, между которыми человек мечется.

Уверенность появляется тогда, когда вы знаете, в какой последовательности принимать решение.

Поэтому я и запустил анкету, чтобы собрать ваши реальные запросы и построить программу Дня онлайн-торговли 18 августа вокруг них, а не вокруг своих предположений.

Заполните, это займёт 3-5 минут 👉 анкета тут.

Aug 9, 10:27 AMMore from @trade_zone

О волшебном пенделе для сценарист:ок

Как уговорить себя сесть за драфт, когда никто не стоит над тобой с электрошокером дедлайнов и контрактов? Позвольте, дорогие друзья и друзьессы, рассказать вам о божественном провидении, которое благоволит сценарист:кам, умеющим усадить себя за такую работу.

Где-то весной исполнилось два года с тех пор, как Таня @OneCoolThing пришла ко мне с идеей сериала, которую мы затем развили в историю. Естественно это была и есть female characters driven story. Естественно за два года мы переписывали ее несколько раз.

Периодически мы опускали руки, потом снова поднимали, клали их на клавиатуру, ну и дальше по кругу. Периодически мы созванивались, штормили, периодически писала Таня, потом я, потом Таня за мной, а я за ней, ну и так далее.

Буквально шли годы. Но наконец мы получили синопсис сезона, который нас обеих более-менее устраивал. Дело было за малым. За пилотом. Ну что, сказала Таня, напишешь поэпизодник? Конечно, бодро сказала я.

Прошло еще пару месяцев. Естественно за это время я переделала кучу других важных дел, но поэпизодник, к сожалению, сам cам собой не появился. У Тани была своя куча важных дел, поэтому она совершенно никак на меня не давила и ни о чем не напоминала. И совершенно зря.

Ближе к середине лета отсутствие поэпизодника пилота беззвучно жужжало над моим ухом как какой-нибудь огромный июльский шершень. Может, даже как целое гнездо шершней. Знаете, как они жужжат? Алиса AI подсказывает, что очень неприятно.

В целом написать поэпизодник пилота, особенно, когда есть готовый синопсис сезона — плюнуть-растереть. Главное за него сесть. Начать садиться — и это самое сложное. Особенно когда у тебя нет никаких дедлайнов (но зато есть куча других важных дел).

Я решила придумать себе какой-нибудь искусственный дедлайн. Так, Таня, спросила я, когда у тебя отпуск. Послезавтра, сказала Таня. Отлично, решила я, вот быстренько допишу поэпизодник и покажу его тебе перед самым твоим отъездом.

Тем более, что половина дела уже была сделана. Но оставалась самая сложная часть — та, где надо было поискать решения сцен и прочая, что не вытекало напрямую из синопсиса.

Для завершения этой части работы одного дедлайна в виде Таниного отпуска мне показалось маловато... Я решила, что мне нужна еще какая-то награда, которую я смогу получить, когда допишу хотя бы первый драфт. В отпуск-то едет Таня, а не я. Надо было найти что-то приятное лично для себя.

И тут я обнаружила, что буквально тем же вечером состоится роскошный показ киноклассики под открытым небом. Это было то, что нужно. Я была очень довольна собой. Я уже представляла как попиваю ледяное игристое, глядя на великие, проверенные временем кадры. Ну и с чувством выполненного… драфта.

На удивление это сработало. Поэпизодник был дописан за час после покупки билета. Ну как дописан — естественно это был крайне черновой вариант, который еще надо сто раз переделать, но теперь хотя бы есть что. Я была очень-очень довольна собой. Летний показ не подкачал, и игристое тоже.

Я была настолько довольна собой, что решила не показывать этот драфт поэпизодника Тане до отпуска... Было решено, что она укатит в свои глухие северные леса, а к ее возвращению я подчищу документ, и его можно будет спокойно расписывать в диалогах.

Кажется, я даже успела получить видео каких-то трепетных северных птичек, вспархивающих с северных болот, среди которых проистекал Танин отдых...

Но уже на следующий день я выдернула соавторку из отпускной комы неги.

Капслок из-под моих пальцев должно быть звучал как гул церковного колокола в какой-нибудь местной северной деревушке. Как сирена на острове Видоуз Бэй. Как рев раненого кабана… хотя жалко кабана, пусть это будет просто довольный слон. В общем, вы поняли.

Именно таким, ревущим и звенящим капслоком я написала Тане, что мы только что прошли с этим проектом в крутую международную лабораторию!

Куда подаются сотни и сотни проектов со всего мира, а отобрали наш. И нас. Чтобы мы могли сделать нашу прекрасную историю еще великолепнее.

Как будто вселенную настолько размотало от моего финального рабочего рывка, от многих и многих наших общих рывков — безо всяких дедлайнов, между прочим, — что она рассыпала в нашем переулке небольшую авоську с сухофруктами...

Разумеется, это еще не конец истории, но конец ее веселой поучительной части (с толикой магического мышления) о том, как полезно иногда сесть за работу, чтобы заставить противных шершней прокрастинации замолчать.

Пожалуйста, не переключайтесь! ⏭️

#дневниксценаристки

Христа очень долго ждали. Тысячелетиями. Вопрос долгого ожидания, это вопрос приготовления и избрания Матери. От любой женщины Сыну Божию родиться нельзя. Нужен Избранный сосуд. Но параллельно шел поиск того, кого маленький Мессия назовет "папой". Шел поиск Иосифа. Иосиф, это Самый Лучший в мире Папа. Смиренный, способный стать на высоту Откровения, лишнего не спрашивать, паче меры не смущаться. Он тщательно исполнил главные обязанности отца. А этими обязанностями являются (кроме как питать и защищать) - научить сына верить и молиться, а так же - работать. Иосиф учил Христа читать Тору, водил по субботам в синагогу и три раза в год - в Храм. Он научил Христа профессионально держать в руках топор и рубанок, чтобы в руках у Семейства всегда был заработанный кусок хлеба. С этой точки зрения, Иосиф - востребованный идеал. Идеал отца почти или совсем отсутствует. Женщины сплошь и рядом в одиночку воспитывают детей. Аборты обескровливают страну, не в последнюю очередь и по вине безответственных мужчин. Разводы, блуд, поиск удовольствий, как единственный смысл жизни, все это погружает нас в безумие и умирание. Это не говоря о крайностях феминизма, сносящего людям голову напрочь, что башню твоего "Леопарда". Нужен идеал отца. Вот он. Это Иосиф. Он же - покровитель тяжелого и простого физического труда. Надо бы, чтоб в сознании мужчин засияла мысль: Хочу быть хорошим отцом! Покажите, с кого брать пример. Семья это не дело одной лишь женщины, как часто может показаться. Семья в руках одной лишь женщины, это опасный стереотип и фатальная общегосударственная ошибка. Нужен надежный и молчаливый мужик, который не боится работы и учит детей верить и молиться. Некрасовский Мужичок-с-ноготок будет таким отцом. Он в свои шесть (А кой тебе годик? - Шестой миновал) уже сознает себя вторым после отца мужиком в семье. И то, что большевистский критик описывал, как ужасы до-революционного быта, на самом деле есть торжество народной внутренней силы. Такой народ живуч и основателен. В ту историю мы не вернемся, да и не надо. Но идеал отца нужен. Нужен защитник, добытчик и крепкая стена.

💭 Протоиерей Андрей Ткачёв

✅Повідомлення Одеської єпархії Української Православної Церкви

💥Сьогодні Одеса та Одеський район зазнали однієї з наймасштабніших атак військ Російської Федерації за останній період.

Внаслідок терористичної атаки є пошкодження цивільної та житлової інфраструктури, є постраждалі. Слава Богу, за наявною інформацією, загиблих немає.

☦️Одеська єпархія Української Православної Церкви вкотре рішуче засуджує терористичний удар російських військ по Одесі, зокрема влучання по житловій інфраструктурі та об’єктах, які забезпечують життєдіяльність міста.

За інформацією нашої влади, у значній частині Одеси наразі відсутнє електропостачання та водопостачання.

У цей непростий час ми хочемо бути поруч із тими, хто потребує допомоги.

☎️ Для людей, які постраждали внаслідок атаки або опинилися у складних обставинах, працює гаряча лінія Одеської єпархії УПЦ: +380936150820

Ви можете звернутися за цим номером — ми постараємося надати необхідну допомогу та підтримку.

✅Також повідомляємо, що у Свято-Успенському чоловічому монастирі за адресою: м.Одеса, провулок Монастирський, 6, можна:

💧 набрати воду з монастирського джерела;

🔋 підзарядити мобільні телефони та інші гаджети у храмах монастиря, де наразі є електроживлення.

🙏Просимо всіх, хто перебуває в Одесі, зберігати спокій, дотримуватися правил безпеки та реагувати на сигнали повітряної тривоги.

Ми молимося за всіх постраждалих, за захист нашого міста та нашої країни, за наших захисників і за якнайшвидше припинення бойових дій.

Нехай Господь береже Одесу, Україну та кожного її жителя.

🙏Ми віримо, що настане день, коли над нашою країною буде мирне небо, а ми зможемо продовжувати своє служіння людям уже в мирній Україні.

📱 Залишаємо реквізити благодійного фонду: https://eparhiya.od.ua/donate PayPal: [email protected]

Почему именно Пантелеймон Целитель является покровителем врачей?

В православной традиции 9 августа отмечается день памяти великомученика и целителя Пантелеймона. Для всех врачей и медицинских работников этот святой — не просто историческая личность, а настоящий небесный покровитель и пример для подражания. Но почему почитание этого святого так тесно связано с медициной?

Спросили батюшку, который служит в больничной церкви ЦКБ, о. Клавдиана.

🩺 Святой сам был врачом Пантелеймон (в миру Пантолеон) родился в конце III века в семье знатного язычника. Получив блестящее медицинское образование у знаменитого доктора Евфросина, он стал искуснейшим врачом и даже был приближен ко двору императора Максимиана.

❤️ Он лечил бескорыстно и с большой любовью Приняв христианство, Пантелеймон посвятил всю свою жизнь служению страждущим. Он безвозмездно лечил всех: больных, убогих, нищих и узников в темницах. Он не брал плату за свой труд, за что его называют святым бессребреником.   💫 Св. Пантелеймон сочетал врачебное искусство с чудом Пантелеймон не просто применял свои медицинские знания, но и призывал на помощь силу Божию. В его житии описаны удивительные случаи: он даровал зрение слепому и даже воскресил ребенка, умершего от укуса змеи. Его безусловная вера становилась подчас решающим фактором в исцелении многих людей.

☝️ Он пострадал за веру, до конца оставаясь врачом Слава о бескорыстном враче, к которому стекались все больные, вызвала зависть у других лекарей, лишившихся доходов. Они донесли императору, что Пантелеймон — христианин. За отказ отречься от веры святой принял мученическую смерть, проявив необычайное мужество. Именно поэтому его издревле считают покровителем не только больных, но и всех врачей и медицинских работников.

Для современных медиков житие святого Пантелеймона — это напоминание о том, что истинное призвание врача заключается в служении людям, милосердии и готовности прийти на помощь в любых, даже самых сложных обстоятельствах.

Голова дофина и архитектурный торт с нефами. Так мне навсегда запомнился первый опыт научной редактуры.

Мне тогда еще не исполнилось двадцати. Учился на четвертом курсе, подрабатывал переводчиком и литературным редактором. Тексты в основном попадались ужасненькие, фэнтезийные романы от начинающих авторов. Денег не хватало, а компьютер уже дышал на ладан.

И тут мне предложили заняться научной редактурой перевода «Повседневной жизни папского двора времен Борджиа и Медичи» Жака Эрса. Ну как не согласиться?

Радость, впрочем, оказалась немного преждевременной. Работа напоминала создание чудовища Франкенштейна из разных кусков тел. Потому что мне передали пачку распечаток с комментариями других редакторов. Которые до этого взялись было за дело, но потом отказались. И нужно было во всем разобраться, свести воедино, ну и самостоятельно прочесать весь текст.

Зато были в этой работе свои нехитрые радости.

Вот узнаешь из перевода о необычном подарке — «голове дофина из сапфира». Ничего себе, голова наследного принца, нестандартный выбор для драгоценности. Даже слегка скандальный. Только dauphin здесь не принц-дофин, а дельфин (популярный геральдический символ, из-за него и появился титул наследников французского престола).

Или вот на пиру вносят «торт с девятью нефами». Ух ты, монументальный архитектурный торт! Но нет, неф здесь — не часть церкви. Nef — средневековый корабль. И для праздничного стола сделали сахарные корабли.

Текст в итоге принял вполне удобоваримый вид. Книжка вышла (забавно, что иллюстрации для нее подбирали по привезенному мной из дома пухлому советскому тому про искусство Ренессанса, ощетинившемуся закладками). А я с тех пор усвоил, что к любым переводам нужно относиться, скажем так, осторожно. Особенно к переводам источников — если есть возможность, всегда стоит посмотреть оригинал.

Panfilov FM

#радостиперевода_фм

Aug 9, 09:48 AMMore from @panfilovfm

Итак, моя любимая традиция в поездках: покупать парфюм

Потом аромат ассоциируется исключительно с этим местом, сразу флешбекает воспоминаниями с поездки

На этот раз взяла D&G Devotion Intense. Для меня это церковные медовые свечи, ром и выпечка с карамелизированным апельсином🌼🌟

Если тоже на него заглядываетесь обратите внимание, что у devotion есть две версии: классическая и intense( хотя выглядят флаконы очень похоже). Так вот, они разные! Intense более томный, густой и вечерний, больше на холодное время. В классике больше кислинки и лимонов. Они более летние и дневные

Кто пробовал, вам какая версия больше зашла?

Aug 9, 09:39 AMMore from @mariechiel

— Это надо знать как «Отче наш»! — назидательно повторяют разного рода наставники.

Вот только, положа руку на сердце, все ли помнят, чтó там после «ежа неси, но не беси» «иже еси на небесех»? А ведь это выражение было в ходу даже во времена воинствующего атеизма наряду с синонимом «знать как таблицу умножения». Впрочем, с умножением тоже большой вопрос, каждый ли вот так сходу ответит, сколько будет, например, «восемью шесть», если без калькулятора. Поэтому для верности придумали еще вариант «как дважды два». Или даже «как дважды два четыре». Для пущей инклюзивности.

Но вернемся к молитве, ведь именно про нее возник вопрос в комментариях. Почему — интересуются наши подписчики — в кино «Отче наш» иногда переводят не так, как мы привыкли, а как будто пересказывают своими словами? Тут возникает большой соблазн объявить, что отвечает Александр Друзь, но увы — Друзем мы пока не обзавелись. А поскольку из нас троих ближе всех к церкви и одновременно к кино оказалась я, мне и отдуваться за Александра Абрамовича.

Начну, как обычно, с поучительной истории. Давным-давно, когда трава была не в пример зеленее нынешней, мы с коллегой подрядились переводить миссионеров. Сами они были из англикан, но идею несли совершенно экуменическую: создать для интересующихся христианством краш-курс на основе тех постулатов, по поводу которых разные конфессии еще не подрались. А там пусть желающие попасть в лоно церкви сами выбирают, что им ближе — лютеранство, адвентизм или вообще католичество. Для полноты картины не хватало православия, и миссионеры бестрепетно отправились в львиную пасть Россию. Ребята очень старались: переписали весь свой питч, украсив его цитатами из православных святых, нашли хороших переводчиков (нас) и даже выдали материалы для подготовки.

Фишка состояла в том, чтобы переводить «на православный»: никакой там «интеграции в церковь» ― только «воцерковление», стиль повозвышеннее, а цитаты — по возможности на церковнославянском. Мой напарник окончил семинарию, поэтому отлично жег сердца глаголами вечной жизни. А я всегда умела переводить эмоционально, так что у меня неплохо получались трогательные истории новообращенных. Наш дуэт оказался удачным: ни синхронистов, ни англикан не сожгли как еретиков. Вдохновленные успехом миссионеры потом несколько лет подряд звали нас в Лондон переводить на своей конференции. Там мы уже, конечно, так не выпендривались, но всё равно настал день, когда смущенные организаторы сообщили, что большинство среди публики составляют протестанты, и они хотят своих переводчиков, которые будут говорить привычнее для них. Вот и весь экуменизм.

К чему я это? К тому, что христиане, к сожалению, далеко не едины и не единодушны и к различиям своим относятся очень трепетно. Помните, как возмущался Портос: «Почему я должен убивать этих еретиков-гугенотов, всё преступление которых состоит только в том, что они поют по-французски псалмы, которые мы поем по-латыни, а?» Так что, если герой американского фильма, явный протестант, вдруг говорит на чистейшем церковнославянском: «Хлеб наш насущный даждь нам днесь» — у нас возникают вопросики.

Но кое-что общее у русскоязычных христиан всё же есть — Библия в синодальном переводе. Говорят, он был устаревшим уже в момент публикации, да и ошибок там хватает. Однако новые переводы стали появляться не так давно и признаны не всеми. А версию, утвержденную в XIX веке Святейшим синодом, мне дарили даже протестанты. Вот только — сюрприз! — вместо «иже еси на небесех» там «сущий на небесах», а вместо «не убий» — «не убивай». Ибо синодальный перевод сделан на русский, а не на церковнославянский.

В общем, если вам кажется, будто переводчики бездельники и не проверяют цитаты, есть вероятность, что они просто цитируют общепризнанный синодальный перевод. Или новый русский. Хотя, конечно, иногда они действительно просто не проверяют цитаты, и таких, на мой суровый взгляд, неплохо бы отлучать — если не от церкви, то уж от перевода точно.

Rest in peace Hamidreza 💔🕊️

Hamidreza Rajabzadeh was an Iranian religious singer who was kidnapped & had his heart ripped out of his chest while still alive. He was dismembered, and parts of his body were sent to his family & workplace.

This was the work of the fascists who scream free Iran….

@FotrosResistancee

⚡Агон (ἀγών) — борьба или состязание у греков и римлян; игры во время религиозных или политических празднеств, например Агоналий.

📚В греческой мифологии Агон — персонификация состязаний. Его статуя, изображающая мужчину с гантелями в руках, находилась в Олимпии.

✍️От «агона» произошло слово агонизм ряда европейских языков, которым называют постоянное соперничество, состязание художников, скульпторов, живописцев, учёных.

🎨Иллюстрация: дискобол Мирона

Наш второй канал Византия🏳️

Наш третий канал Русь Великая 🇷🇺

Наш четвёртый канал Колесо Истории 🤜

Наш пятый канал Вавилонская Башня 🤎

Наш шестой канал Молот Тора 👻

Канал Эллада 🏳️

💧 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПОДВОЗЕ ВОДЫ

Уважаемые жители! К ранее опубликованному графику распределения техники добавляется еще одна машина.

🚛 Маршрут 4-й машины: пр. Победы, 72 ул. Московская, 59 (церковь)

Напоминаем, что в случае изменения ситуации или выделения дополнительных единиц техники мы оперативно вам сообщим.

Евангельский отрывок, который мы читали и слышали сегодня, следует сразу же за повестью о Преображении Господнем. И не может нас не поразить болезненный, страшный контраст между этими двумя мирами.

На Горе Преображения явлен был Христос, Человек во всей славе своего человечества, не только сияющий первобытной благодатью творения, но сияющий той славой, которую мы все призваны разделить, когда благодать Божия охватит нас, и мы будем, как Неопалимая Купина, гореть и не сгорать, светить и сиять Божественным светом. На этой же горе ученики видели мир, творение Божие, каким оно могло бы быть, было и станет, когда победит Господь и когда мир будет сиять славой вечной жизни. Они видели то, что является таинством будущего века: преображенный мир, охваченный и сияющий славой Божией. Им было хорошо, и не хотелось им отрываться от этого видения и лишаться этого состояния. Но Христос им повелел оставить гору Преображения, оставить это видение, оставить это блаженное состояние и спуститься в долину. И не одних Он их послал туда, а Сам с ними сошел, чтобы погрузиться во мрак земной греховной жизни и встретиться со всей тьмой, со всем ужасом ада: когда они сошли в долину, их встретил человек, сын которого был во власти злых, разрушающих, темных сил – сил смерти; и туда позвал Христос и Своих учеников.

Не то же ли состояние и мы испытываем порой, когда находимся в церкви и нам кажется, что все мучительное, злое, темное, разрушительное отошло куда-то далеко-далеко, когда стало светло на душе, покойно, когда радость нас охватывает, когда мир нисходит на нас? Нам здесь бывает хорошо; и порой бывает больно и страшно вернуться туда, где мы встретим хаос, горечь, страх, нелюбовь, жадность – все, что разрушает жизнь, разделяет людей, убивает души. Но нам надо помнить, что Христос нам дает видение нетварной, победоносной красоты вечности для того, чтобы свидетельство об этом мы принесли в мир, который порой так горек и так труден. Мы должны бы сходить с этой горы Преображения, как Моисей сошел с Синайской горы, с таким светом в глазах, с таким светом на лице, что люди глядели бы на нас и не могли вынести этого сияния, или, глядя на нас, видели тихий свет вечной жизни, рассеивающий всякую тьму, приносящий мир и радость, надежду и спасение.

Подумаем о своей ответственности: сколько нам дано, как дивно то, что нам дается, как мы богаты!.. И когда мы будем покидать храм или отрываться от домашней молитвы, потому что Бог зовет нас на другое: на служение – будем вспоминать, что мы должны принести в мир, какой свет, какую радость, какую уверенность, какое свидетельство! Аминь.

Митрополит Антоний Сурожский

Четвертый том серии «Стань светом в темном море» вышел в электронном формате!

Читать 🔜 Литрес | Яндекс Книги | Кион Строки

Подводная станция превратилась в лабиринт, в котором нет выхода. Или все-таки есть? Погруженная во мрак аварийная лестница, ведущая наверх через 50 этажей, — последний шанс для Пак Мухёна и тех, кого он пытается спасти. Тихий и мягкий стоматолог, никогда не считавший себя героем, готов жертвовать собой сколько угодно раз, лишь бы только поднять на поверхность поверивших в него людей.

Но его ждет потрясение, когда он узнает тайну Церкви Бесконечности. Истинная цель чудовищного эксперимента на станции — не спасение человечества, как пафосно заявляют лидеры секты, и даже не возможность переиграть прошлое горстки избранных, а нечто совсем иное. А Пак Мухён — вовсе не случайная жертва эксперимента, но идеальный подопытный, которого любыми способами заставляют принять единственно возможное решение. И оно станет концом всего.

Для отчаявшихся людей Пак Мухён стал светом, который выведет их из тьмы. Но что, если этот свет предаст их?

#о2_новеллы #стань_светом_в_темном_море

Aug 9, 08:33 AMMore from @o2comics

Вот и прошёл год – целый год или всего только год – наших попыток жить без Юрия Николаевича Бутусова и понять, кого и что мы потеряли. Унесён отбойным течением, не дающим пловцу вернуться на берег, – звучит почти как древняя эпитафия: «похищен богами».

Осознать это невозможно. Но ещё труднее представить Бутусова стареющим патриархом. Рокер, мчащийся сквозь город на велосипеде или самокате, в наушниках с собственным плей-листом, выживший Треплев, ищущий новых форм, лирик, мистик, поэт, тонкий настройщик, вихрь – но только не солидный мэтр и не уставший практик, променявший вечный мучительный поиск на крепкое ремесло и неубиваемый профессионализм.

‎«Сатирикон», самый «ленинградский» из московских театров, оказался и самым «бутусовским» по духу и страсти, отдаче и готовности к художественному риску, по количеству выпущенных вместе постановок и съеденным пудам соли – сомнений, отчаяния и творческих мук, но без этих «ингредиентов» спектаклей Бутусова не получается.

Он свалился как снег на голову – со своим дипломным спектаклем «В ожидании Годо», влюбил в себя фестивальную публику на «Золотой маске», получил сразу две премии и растворился в петербургском тумане. Он ещё не знал, что художественный руководитель «Сатирикона» уже собирается за ним в дорогу и готов доверить ему большую, коварную, нетеатральную по сути сцену. Возможно, это приглашение стало одним из самых судьбоносных и важных решений Константина Райкина. «Макбетт», «Ричард III», «Король Лир», «Отелло», «Чайка» и «Р» во многом определили и лицо нашего театра.

Его спектакли как будто созданы из снов. Бутусовские сны «об осени», о любви и недолюбленности, вере и дружбе, детстве и творчестве, природе власти. Всегда образные, яркие, алогичные, но полные пронзительных прозрений и до сих пор не разгаданных тайн. Они не выпускают из своего плена, не позволяют проснуться раньше времени, спастись в логике, разуме или морали – «маленькой, удобопонятной, полезной в домашнем обиходе», как определяет ее в «Чайке» Треплев. А когда удается «проснуться» с размазанными по лицу слезами, понимаешь, что навсегда стал другим.

«Сатирикон» по-прежнему лидирует по количеству спектаклей Юрия Бутусова в своей афише. Историки театра наверняка ещë напишут об уникальном феномене его постановок, которые не просто сохраняют форму–содержание, а взаимодействуют со временем и средой, влияют на неë, постепенно раскрываются навстречу тем, кто готов войти в их орбиту. И как живые растения, вдыхают наш углеводород, чтобы выдохнуть чистейший кислород.

Текст на сайте театра.

Священномученик Амвросий (Гудко) родился в 1867 году в бедной мещанской семье. Окончив Санкт-Петербургскую духовную академию, принял монашество и посвятил жизнь миссионерству ‒ служил на Алтае, возглавлял Корейскую духовную миссию, был ректором семинарий. С 1904 года ‒ епископ, известный обличениями злоупотреблений властей. После революции, находясь в Свияжском монастыре, открыто выступал против атеистической пропаганды. Дважды оправданный судом (несмотря на доносы недоброжелателей), был расстрелян без суда 27 июля 1918 года красноармейцами. Прославлен в лике святых в 2000 году. Читать житие и смотреть, память каких ещё святых сегодня празднуется.

Тропарь, глас 4: Днесь светло красуется обитель Свияжская, / веселится и радуется град Казань, / обретши новаго молитвенника и предстателя / чуднаго святителя Амвросия, / веру православную свято соблюдшаго / и венцем мученическим от Христа увенчаннаго, / егоже прославление мы радостно празднующе / вопием усердно: / молися, святителю, о пастве твоей, / яко да избавльшеся от обстояний // улучим от Христа Бога велию милость.

#церковный_календарь

«Когда человек рождается, весь мир радуется, а только он плачет. Но следует жить так, чтобы, когда умрет, весь мир плакал, а только он радовался»

Святейший Патриарх Сербский Павел

✅Наш канал в MAX