Опыт аренды: Турция VS Бразилия, или как быстро и бесплатно выучить даже турецкий.
В 2023 я так подробно не описывала свои приключения, поскольку мне помогал тогда один товарищ с этим делом. А в 2024 мне приходилось почти полностью самостоятельно искать аренду. В этом посте начало.
Когда вы полностью одни, и рядом нет даже какого-то вашего друга/мужа/жены/золвки/брата/свата — это вдвойне тяжело, но в то же время проще. Можно выбрать квартиру, которая вам нравится, и не обращать внимания на запросы второго персонажа, это мне облегчает жизнь. И если рядом нет того, кто знает местный язык… тоже не легко. Вот так я на прошлой неделе пошла на просмотр квартиры тут, и вчера тоже ходила, не зная на португальском ничего, кроме preciso de um pau porque xota está pegando fogo (мне нужен йух потому что пu34а горит — шутки шутками, а я только такие слова и знаю; не учите португальский через музыку…).
В целом поняла риелторов на 80%, вопросы задавала через рот, или через переводчик. Моя цель дойти до B1 выполнена, но говорю я на A0. Отличие аренды в Бразилии от Турции просто огромное. Там меня раздражали наглые, хитрые мужички, которые как только узнавали, что у меня нет кимлик (паспорт местный), а следовательно я не местная, рвали с меня оплату в евро, а кто-то умудрялся ещё и затребовать депозит на 3500к. ЕВРО. Не решали проблемы с квартирами, не помогали вообще никак. Зато хватало моего паспорта и всё. Квартира моя. Никаких доказательств благонадёжности и прочего, только башляй в евро (я платила лирами, ибо пошли они на хер). У МЕНЯ такой опыт, если Ваш отличается, я очень рада!
В Бразилии другая проблема — нужны местные документы, или поручитель, или депозит (спасибо, что в местной валюте), или страховка, которая делает аренду дороже, и вы, получается, платите местному банку почти в никуда — эти деньги вам не вернут.
Я нашла опцию с депозитом, но вот проблема — дама просит местный счёт в банке, а мы таких не имеем. Буду разруливать ситуацию, потому что я всё ещё на Airbnb, и за мою крохотную квартирку (буквально 15м) переплачиваю. Да, тут не надо думать о счёте за воду/электричество/интернет, но я не оч желаю далее отдавать такие суммы. На рубли со всеми комиссиями выходит под 57к. Напомню: квартира очень очень маленькая. Меня уже моя косметика выселяет.
P.S: это идеальный способ (для меня) прокачать уровень языка. Со мной говорят, что-то объясняют — отличная практика аудирования в реальной жизни. С турками была жесть в 2024. Учитывая, что я уже говорила достаточно свободно, понятно и без акцента, один риелтор şerefsiz amina kodum senin çocuk adam сделал вид, что не понимает меня. О вау, спасибо, легко чужим хуём крапиву пиздить. Местные риелторы хвалили мой speech, но я всё ещё боюсь открывать роток на чужой медок, всем балджан 🍆🍆🍆